Суть не в том, что они себе представили. А в том, что Microsoft сумеет убедить своих клиентов, что им жизненно необходима панель с кучей пробок.

Это же просто лифт небоскрёба, и этот клерк едет на 382 этаж, чего тут непонятного?
Как раз коррелирует с пультом от телеящика Тёмы Лебедева на 100 каналов.

имеется в виду вот это http://www.artlebedev.ru/everything/pultius/

[...] Сам интерфейс, кстати, концептуально напоминает оригинальное решение [...]