GUI.ruFresh: новости мира юзабилити

При поддержке компании UIDesign Group

0

Пассивный залог лучше для веб-страниц

В обычной речи удобнее использовать активный залог (Исполнитель произвел действие X с объектом Y), но для веб-страниц и форм лучше использовать пассивный залог (действие X было произведено Исполнителем с объектом Y), утверждает Якоб Нильсен. По его мнению использование пассивного залога улучшает индексацию страниц в поисковых системах и позволяет добиться большего возврата инвестиций. Тут стоит, однако, заметить, что русский язык все-таки отличается от английского в построении предложений, поэтому далеко не все, что описано в статье, стоит воспринимать как догму.

English Passive Voice Is Redeemed For Web Headings

Поделиться: Опубликовать вконтакте Опубликовать на FriendFeed