Интервью с Доном Норманом

Гаджеты, Инновации и идеи, Остальное

Ресурс CNET опубликовал интервью с одним из самых известных пропагандистов человекоориентированного подхода, автором книги «Дизайн привычных вещей», Дональдом Норманом. Сегодня на Хабрахабре опубликовали перевод этого интервью, правда, вырезав небольшой кусок.

Итак, когда же мы избавимся от мышей?
Зачем от чего-то избавляться, если оно хорошо работает?.. Проблема здесь не столько в самой мыши, сколько в задачах, которые требуют длительных периодов повторяющихся движений. Настоящий вопрос состоит в том, как нам взаимодействовать с нашими технологиями? Клавиатура по-прежнему лучше всего подходит для ввода текста, а выбор объектов лучше всего осуществлять через указание курсором.

Каков потенциал технологии мультитач, которую мы видим у Apple и Microsoft?
Тач-скрин действительно эффективен для некоторых вещей, но не для всего. Он эффективен в операциях с графикой, где вам нужно манипулировать объектом и одновременно позиционироваться на экране, и возможно, вращать, а также в приложениях, где несколько людей хотят участвовать одновременно. Это может быть хорошо для коллективного решения проблем, но это не тот инструмент, который может всё заменить.

Интервью с Доном Норманом (English)
Перевод интервью на Хабрахабре