Частная жизнь в цифровую эпоху

Остальное

Последний номер журнала Scientific American полностью посвящен проблемам privacy в эпоху быстрого развития компьютерных технологий.

Целых пятнадцать статей посвящены технологическим, социальным и юридическим вопросам privacy в связи с технологическим прогрессом. Рассматривается взаимосвязь безопасности частной жизни и других аспектов безопасности людей.

A cold wind is blowing across the landscape of privacy. The twin imperatives of technological advancement and coun­terterrorism have led to dramatic and possibly irreversible changes in what people can expect to remain of private life. Nearly 10 years ago Scott McNealy of Sun Microsystems famously pronounced the death of privacy. “Get over it,” he said. Some people, primarily those younger than about 25, claim to have done just that, embracing its antithesis, total public disclosure.

Наступили тяжелые дни для тех, кто обеспокоен неприкосновенностью частной жизни. Приоритеты меняются, и на переднем плане оказались технологический прогресс и антитеррористические меры. Вместе они существенно изменили представления людей о частной жизни. Около 10 лет назад Скотт МакНили из Sun Microsystems провозгласил смерть privacy, чем наделал много шума. «Считайте, что ее больше нет», сказал он. Некоторые люди, в основном, молодежь до 25 лет говорят, что полностью приняли этот тезис и, напротив, пропагандируют полную социальную открытость.

Полный текст журнала

Поделиться: