GUI.ruFresh: новости мира юзабилити

Проектирование и дизайн пользовательских интерфейсов, юзабилити

Архив:

Ноябрь, 2009

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
9

Предпраздничный 999-й пост

Совсем скоро мы отпразднуем 1000-ное сообщение в нашем блоге свежих новостей о юзабилити и проектировании интерфейсов. В первую очередь, мы хотели бы поблагодарить вас, наших читателей, за внимание, оценки и комментарии. Надеемся, что вы находите актуальные интересные новости в нашей ленте.

В честь такого замечательного события мы хотели бы провести небольшую викторину. Приглашаем вас ответить на вопросы о Fresh’е.

Страница викторины открыта до вторника, 1-го декабря 2009, включительно. В среду мы подведем итоги и объявим победителей.

Приз нашего конкурса — книга Handbook of Global User Research под редакцией Роберта Шумахера — получит тот, кто максимально точно ответит на наибольшее число вопросов.

Искренне ваши,
Команда UIDesign Group.

Обновление: Викторина закончилась.

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
4

Google продемонстрировал первую версию Chrome OS

На прошлой неделе прошло значительное событие: компания Google представила собственную операционную систему. Мы решили собрать в одном месте ссылки, помогающие понять особенности этой ОС, и варианты ее применения. Кроме того, мы добавили заметку, подвергающую сомнению саму идею Google.

Ликбез: что такое Chrome OS?

Демонстрация Chrome OS

English Официальная страница проекта
English Chrome OS User Experience
По-русски Тексты исходного кода и инструкции по установке
English Иллюстрированное руководство по установке Chrome OS
English 8 фактов о Chrome OS
English Причины, по которым провалится Chrome OS

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.25 (4)
Загрузка ... Загрузка ...
7

Что общего в исследованиях пользователей и переговорах с террористами?

Брайан МакЛэйн (Bryan McClain) нашел неожиданную параллель между исследователями, изучающими пользователей, и профессиональными переговорщиками, которые стараются уговорить преступников отпустить заложников.

В обоих случаях важно понять мотивы человека, понять его намерения и установить взаимное доверие.

Переговорщики используют следующие приемы:

  • В общении с преступником двигаться вперед осторожно и постепенно
  • Быть открытым для преступника
  • Активно его слушать
  • Обсуждать личные темы, волнующие преступника
  • Делиться с ним своим опытом
  • Показывать свою озабоченность ситуацией

И вот он главный вывод статьи:

Сеанс интервью с респондентом зеркально отражает работу переговорщика, но проходит в более сжатые сроки. Примерно через 10 или 15 минут у участников интервью создается ощущение, что они уже давно знают друг друга и чувствуют себя свободно при обсуждении продукта или услуги, которые вы изучаете. Примерно через 20 минут, респондент начинает понимать цели создания продукта и его суть. Через 30 минут, респондент начинает понимать, какую роль продукт может занять в его жизни. Для того, чтобы достичь успеха в переговорах, необходимо владеть специальными коммуникационными навыками. Исследователи, как правило, хорошо знают различные методы исследований, включая статистические методы, а также знают основы проектирования, но, как правило, уровень владения коммуникационными навыками невысок. Исследователи, которые хотят быть действительно классными исследователями должна предпринять усилия, чтобы ликвидировать этот недостаток.

English What design researchers can learn from hostage negotiators

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (4)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Вышли бета-версии Visio 2010 и Project 2010

rocket.gif

Долгожданные новые версии MS Visio и MS Project должны будут появиться в продаже в начале следующего года, но уже сейчас можно бесплатно скачать бета-версии. Для этого нужно только зарегистрироваться и заполнить небольшую анкету.

Новый Визио обзавелся Ribbon-интерфейсом, в нем есть новые средства для быстрого построения красивых и аккуратных диаграмм. Проектировщики найдут в новой версии Visio возможность установки фона страниц, страницы бесконечного размера и другие приятные нововведения.

Те, кто по долгу службы, занимается управлением проектами, вероятно, будут рады новых возможностям более интуитивной и быстрой работы с проектами в MS Project.

English MS Visio 2010 (промо-сайт)
English MS Project 2010 (промо-сайт)

Дополнение: Параллельно с Visio и Project, которые традиционно распространяются отдельно от остального пакета MS Office, вышла и бета самого «Офиса».
По-русски Обзор и обсуждение беты MS Office 2010 в сообществе FriendFeed

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
3.67 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Контекст для iPhone это все

Александр Комаров опубликовал статью с описанием того, что бывает, когда при проектировании интерфейса для iPhone не учитывается контекст использования.

iPhone всегда используется в некотором контексте. Успех продукта [для iPhone] зависит от того, принимаем ли мы во внимание нужды пользователей, и требования среды в которой будет эксплуатироваться продукт. Очень часто разработчики не обращают внимания на эти факторы.

English iPhone Apps Design Mistakes: Disregard Of Context

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (4)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Скрипты Adobe InDesign для проектировщиков

Роман Верник из компании Юзетикс выложил в свободный доступ скрипты, которые он использует при проектировании в среде Adobe InDesign.

Скрипты Романа позволяют выравнивать объекты по сетке и по размеру. Подобные скрипты существенно ускоряют работу проектировщиков. Роман ждет ваших предложений по дальнейшему совершенствованию скриптов или по созданию новых

Ниже видео с демонстрацией того, как это все работает.

Выравнивание по сетке:

Выравнивание размеров объектов:

Массовая вставка элементов:

По-русски Скрипты InDesign: выпуск №1
По-русски Скрипты InDesign: выпуск №2
По-русски Скрипты InDesign: выпуск №3

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
1 (1)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Секретное оружие дизайнеров пищевых продуктов

Стив Гандрам (Steve Gundrum) из компании Mattson foods на конференции UX Week 2009 высказался на весьма неожиданную тему — как современные компании, производящие пищевые продукты, разрабатывают новые виды еды, которые помогают заработать им кучу денег.

Некая Kate Rutter нарисовала симпатичную картинку, иллюстрирующую доклад Стива:

English Запись из блокнота слушателя — Kate Rutter

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.6 (5)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Юзабилити-марафон 2: видеозапись первого выступления Джеффа Сауро

Вашему вниманию предлагается видеозапись вебинара Джеффа Сауро на Юзабилити-Марафоне 2, который посвящен математической статистике для обработки результатов юзабилити-тестирований.

По просьбе автора, видеозапись была доступна только до 01.12.2009.

По-русски Математическая статистика для обработки результатов юзабилити-тестирований

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
3 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Юзабилити-марафон 2: видеозапись выступления Сюзан Вулф

Вашему вниманию предлагается видеозапись вебинара Сюзан Вулф на Юзабилити-Марафоне 2, который посвящен стратегии продвижения опыта взаимодействия внутри компаний.

Видеозапись вебинара:

 

Презентация вебинара:

 

По-русски Стратегия продвижения опыта взаимодействия внутри компаний

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
2.5 (8)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Элитарный клуб юзабилистов

Андрей Золотов, бывший сотрудник компании Юзетикс объявил об приподоткрытии закрытого клуба для юзабилити-специалистов и дизайнеров интерфейсов (надеемся, проектировщики взаимодействия также не останутся в стороне).

В. Кто может вступить в клуб?
О: Любой русскоязычный дизайнер интерфейсов, юзабилити-специалист, полевик (связанный с интерфейсами) с опытом работы больше одного года. И никто больше.

В. Я хочу вступить в клуб. Что я должен сделать?
О: Написать письмо Предводителю клуба с просьбой о вступлении, в котором вы должны доказать, что не менее года проектируете интерфейсы, тестируете или проводите исследования. Если у вас хорошие отношения с каким-либо членом клуба, попросите его порекомендовать вас Предводителю, чтобы он рассмотрел вашу заявку поскорее. Если не обнаружится заметного числа членов клуба, которые будут выступать против вашего вступления, вы будете приняты.

По-русски Полезный клуб

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.75 (4)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Юзабилити-марафон 2: видеозапись выступления Билла Алберта и Лены Дмитриевой

Вашему вниманию предлагается видеозапись вебинара Билла Алберта и Лены Дмитриевой из университета Бентли, США на Юзабилити-Марафоне 2, который посвящен крупномасштабным исследованиям опыта взаимодействия (Beyond the Usability Lab: Exploring Large-Scale User Experience Research).

Видеозапись вебинара:

 

Стенограмма вебинара на русском языке:

По-русски За пределами юзабилити-лаборатории: крупномасштабные исследования опыта взаимодействия

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
2

MS Blend как средство демонстрации интерфейса

Последняя — третья версия Microsoft Blend приобрела массу положительных качеств. Год назад Алексей Копылов писал о предыдущей версии, и подверг ее достаточно суровой критике. Главный вывод — MS Blend не годился для проектирования произвольных интерфейсов, то есть, для тех, которые не будут работать в инфраструктуре Microsoft. Однако, разработчики этот год не сидели сложа руки и реализовали множество интересных возможностей (например механизм sketchflow). Кевин Сильвер (Kevin Silver) поделился своим опытом использования последней версии программы.

Внедрение Blend в мой процесс проектирования стал для меня откровением. Я наконец-то могу создавать динамические прототипы быстро и просто

Далее в статье Кевин дает советы, каким образом лучше всего использовать этот инструмент.

English Using Expression Blend to Explore, Demonstrate, and Document Design Solutions

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
5

Реклама в результатах поиска — лучшие практики

Как максимально эффективно использовать рекламу в результатах поиска по сайту? Грег Нудельман (Greg Nudelman) и Фрэнк Гуо (Frank Guo) знатоки этой темы, и поэтому поделились своим опытом в серии из двух статьей.

Для успеха онлайн бизнеса важно устоять перед искушением получить мгновенную отдачу от большого количества рекламы и придерживаться подхода, основанного на глубоком изучении опыта пользователей, их лояльности, а также ценностей бренда.

English Make More Money: Best Practices for Ads in Search Results: Part 1
English Make More Money: Best Practices for Ads in Search Results: Part 2

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.33 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Говорите на языке заказчика

Дэвид Шервин (David Sherwin) из frog design напомнил нам о проблеме, с которой многие из нас сталкиваются постоянно — заказчики часто не понимают нашего птичьего «языка», что препятствует построению доверительных отношений. Конечно важно применять более понятную заказчику терминологию, но гораздо важнее — явно показать, каким образом проведение исследований улучшает качество бизнес характеристик информационного продукта.

В статье Дэвид приводит пример описания ряда юзабилити-методик на простом и понятном для всех заказчиков языке с наглядными примерами и способами их использования. Среди описанных методик: опросник, контекстное интервью, дневниковое исследование, анализ заданий/задач, карточная сортировка, бумажное и интерактивное прототипирование, а также юзабилити-тестирование.

English Can You Say That in English? Explaining UX Research to Clients

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (9)
Загрузка ... Загрузка ...
6

14 ноября — Всемирный день юзабилити в России

14 ноября (в субботу) в Москве состоится праздник — Всемирный день юзабилити (WUD). Тема нынешнего дня — «Дизайн для устойчивого развития» (Designing for a Sustainable World). Событие традиционно пройдет в конференц зале компании «1С» по адресу г. Москва, Никоновский пер., 26, стр.6 (метро Новослободская). Будет вестись видеотрансляция мероприятия. Программа насыщенная, кроме основного потока с докладами, будет поток с мастерклассами. Для сообщений в Твиттере используйте хэштег #wudru.

Глядя на программную сетку можно понять, что день предстоит насыщенный. За 8 часов пройдут: 11 докладов, 2 мастер-класса, 3 блиц-выступления (т.н. Lightning Talks) и это не считая конкурсов с призами, общения в перерывах за чаем и печеньем, тестирования макинтошей и прочие сладости (в прямом смысле)! Регистрируйтесь и приходите участвовать!

 

Да, и самое главное — участие бесплатно (надо только зарегистрироваться), приглашаем всех!

По-русски WUD в Москве
По-русски WUD в Беларуси
English WUD в мире

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Юзабилити-марафон 2: видеозапись выступления Роберта Шумахера

Вашему вниманию предлагается видеозапись вебинара Роберта Шумахера на Юзабилити-Марафоне 2, который посвящен маркетингу юзабилити-услуг в рамках ограниченного бюджета.

Видеозапись вебинара:

 

Презентация вебинара:

 

Стенограмма вебинара на русском языке:

По-русски Маркетинг юзабилити-услуг в рамках ограниченного бюджета

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.33 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Краткая история жестовых пользовательских интерфейсов

Интерфейсы основанные на жестах становятся все более и более популярными. Тали Краковски (Tali Krakowsky) перечислил основные вехи развития этой индустрии начиная с 1977 года, когда был создан первый сенсорный экран. Вопрос на засыпку — знали ли вы, что еще в 1994 году компания IBM создала первый смартфон с полностью сенсорным управлением? Этот смартфон позволял отсылать и принимать факсы, работал как сотовый телефон и пейджер, а также служил записной книжкой.

English A Very, Very Brief History Of Gestural Interfaces

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
3.67 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
6

Virtual Book — концепция мобильного интерфейса от HTC

29 октября в американское патентное бюро поступила интересная патентная заявка от корпорации HTC на концепцию пользовательского интерфейса для мобильных устройств. Интерфейс под названием Virtual Book содержит большое количество нововведений для базовых операций — для выбора даты, для навигации между основными экранами, для выбора и запуска приложения. При этом, насколько это было возможно, была использована метафора книги, то есть, различным экранам соответствуют страницы книги. Любопытно, что именно получиться у компании HTC в итоге.

По-русски Сообщение о патенте на сайте 3DNews
English Оригинальная заявка на патент

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.67 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Загибать уголки — дурной тон?

Некоторые считают, что загибать уголки страниц в книге — откровенно дурной тон. Однако загнутые уголки в интерфейсах становятся все более распространенным приемом. Причем он используется не только на сайтах, но и, например, в мобильных приложениях, таких как Google Maps для iPhone.

English Turn the Page

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious