Jared Spool, Luke Wroblewski, Steve Krug и все-все-все! 12-14 мая в Лиссабоне
предыдущие 20

GUI.ruFresh: новости мира юзабилити

Проектирование и дизайн пользовательских интерфейсов, юзабилити

Архив:

Декабрь, 2009

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
2

С Новым годом!

Друзья, от лица редакции fresh.gui.ru и компании UIDesign Group мы поздравляем вас с наступающими праздниками. Мы желаем вам счастья и успехов в нашем общем деле.

Счастливого рождества и дружелюбного нового года!

Fresh уходит на новогодние каникулы, чтобы с наступлением новых будней начать с новыми силами радовать вас новостями из мира юзабилити и проектирования интерфейсов.

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Юзабилисты на диете

Вы следите за количеством потребляемых калорий, белков, жиров и углеводов? Или вы никогда не задумывались об этом? В любом случае было бы полезно в любом заведении общественного питания получать такие чеки, как этот.

Вот один из примеров того, как дизайнеры могут изменять поведение людей по отношению к своему здоровью и окружающей среде в лучшую сторону.

English Design in the Wild: Mod Market receipt w/ Nutritional Info

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Инфодизайн на защите прав граждан

Дизайнер из Хельсинки Кэнди Ченг разработал красивейшую брошюру для уличных торговцев Нью-Йорка, которая разъясняет основы законодательства, которое им необходимо знать. В брошюре указано, где могут располагаться торговые лотки, как нужно общаться с проверяющими, даются важные рекомендации, которые необходимо знать всем, кто работает в торговле.

Тысячи бесплатных копий брошюры были распространены среди торговцев. Авторы предполагают заработать на продаже брошюры людям, не входящим в основную целевую аудиторию: вы можете заказать брошюру в печатном виде за $6.

По всей видимости, такой способ разъяснения основ законодательства в краткой и наглядной форме имеет большой потенциал для развития правового сознания и грамотности людей. Вспомните только, в каком виде представлена информация в большинстве отечественных учреждений!

English Street vendor guide: accessible city regulations
English Плакат с классификацией торговцев и способами улучшить их жизнь [PDF, 2.01MB]

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (1)
Загрузка ... Загрузка ...
4

Фильтруем по персонажам в Google Analytics

Веб-аналитика и анализ логов — полезнейший инструмент в руках UX-специалиста. Но часто кажется, что в результате мы меряем «среднюю температуру по больнице».

Дэниел Вейсберг предлагает способ фильтрации данных по «персонажам». Конечно, возможности отнесения сессий к определенным персонажам весьма ограничены, но, тем не менее, позволяют находить достаточно интересные сочетания. Дэниел приводит следующий пример:

…Дэнни (нашему персонажу) свойственны следующие поведенческие паттерны:

  • Так как он всегда в дороге, вероятно, он посещает сайт со смартфона (ОС iPhone, Blackberry или Android);
  • Обычно он находится в США;
  • Он уже посещал сайт ранее, то есть это возвращающийся посетитель;
  • Он читает множество блогов через RSS: вероятно, он зашел на сайт через Feedburner (обратите внимание на новые возможности интеграции Feedburner и Google Analytics);
  • Так как он посещает мой сайт ежедневно, «Количество дней с последнего посещения» равно 1 или 2;
  • Так как утром он первым делом заходит на мой сайт, это, вероятно, происходит перед завтраком или, по крайней мере, не позднее 10 утра.

English Behavioral Targeting & Google Analytics: How To Create Personas

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (1)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Метрики в карточной сортировке и контекстная навигация

cardsort.png

В анонсированном вчера втором номере «Журнала информационной архитектуры» особо интересна статья Стефано Буссолона «Карточная сортировка, категориальная валидность и контекстная навигация».

  • В первой части статьи Стефано рассказывает о причинах применения карточной сортировки, основных теориях категоризации, принятых в когнитивной психологии, называет основные проблемы, с которыми сталкиваются разработчики таксономий.
  • Во второй части автор предлагает ряд метрик, позволяющих оценить меру согласованности между сортировками, представленными разными людьми, определить, выделяются ли среди пользователей подгруппы, оценить степень типичности каждого из пунктов для соответствующей категории.
  • В третьей части статьи описаны существующие виды навигационных ссылок, в том числе, контекстная навигация, то есть ссылки вида «Смотри также…» или «Вам также может быть интересно…». Предложен способ выявления необходимости в таких ссылок на основе данных карточной сортировки.
  • В заключительной части применение этих техник раскрыто на примере конкретной системы: каталога направлений для туристического сайта.

English Card Sorting, Category Validity, and Contextual Navigation [PDF, 1.49MB]

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (1)
Загрузка ... Загрузка ...
4

Чтение во время новогодних каникул

Для тех, кто задумался о том, чем же себя занять на новогодние каникулы, мы даем ссылки на несколько очень интересных бесплатных журналов:

Journal of Information Architecture Issue 1, Vol. 1 (все статьи в PDF):

Journal of Information Architecture Issue 1, Vol. 2 (все статьи в PDF):

Interfaces Magazine выпуск 80 (PDF – 1,9 Мб):

  • View from the chair
    Russell Beale
  • The Interfaces interview
    Don Norman
  • The cutting edge of HCI
    Harold Thimbleby
  • Bringing user-centred design to manufacturing IT systems
    Rob Knight and Paul Rouke
  • DSL self-installation
    Philip Kortum, Rebecca A. Grier and Marc Sullivan
  • Time vampires
    Mark Blythe and Jeffrey Bardzell
  • How relevant is this?
    Martin Groen, Suzi Gage, JenMcBride, Tim Dixon and Jan Noyes
  • Educational videos
    Alan Newell
  • My PhD
    Stephen Clough
  • On The Design of Everyday Life
    Elizabeth Shove
  • Interfaces reviews
    Shailey Minocha
  • My first favourite HCI paper
    Gilbert Cockton
  • Interaction committee members

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Сказка о проектировщике интерфейсов

Дэвид Трэвис (David Travis) написал сказку о проектировщике интерфейсов, который хочет постигнуть секреты мастерства.

Много лет назад я прочитал книгу Кеннета Бланчарда и Спенсера Джонсона (Kenneth Blanchard & Spencer Johnson), которая называется «The One Minute Manager». В основе книги положена аллегория на тему, чем хорошее управление отличается от плохого. Книга рассказывает о молодом менеджере, который хочет узнать как же стать эффективным менеджером.

Как-то сидя дома, я обнаружил, что думаю о том, что Бланчард и Джонсон написали бы о проектировании пользовательских интерфейсов. Как и область управления, проектирование интерфейсов выглядит обманчиво просто, что приводит к тому, что многие занимаются им неправильно. И, как и в области управления, здесь тоже есть несколько простых, но мощных правил.

Эта книга и стала результатом моих размышлений. Я использовал структуру повествования книги «The One Minute Manager» и, наверняка, вы найдете другие общие моменты. Самое главное — я постарался поделиться секретами проектирования пользовательских интерфейсов. Надеюсь, вам понравится книга, и вы полюбите ее.

English The Fable of the User-Centred Designer (страница книги)
English Сама книга (PDF – 519 Кб)

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (5)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Fun theory

Авторы сайта The Fun Theory знают, как сделать мир лучше.

Этот сайт посвящен идее о том, что такая простая вещь, как веселье,— это наиболее простой способ изменить поведение людей к лучшему. Делайте вещи веселыми для себя, для окружающей среды или для чего-то еще: главное, чтобы мир менялся к лучшему.

Конечно, авторы не выдвигают какой-то научной теории. Их деятельность направлена на то, чтобы донести до людей простую мысль: делайте вещи не просто полезными, делайте их так, чтобы ими хотели пользоваться.

English The Fun Theory

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
3

5 лет истории инфографики

Блог infosthetics.com уже 5 лет радует нас свежими новостями из мира информационного дизайна.

В честь юбилея издания дизайнер Мориц Стефанер создал интересный интерфейс для фильтрации и просмотра всех вышедших за эти 5 лет заметок на основе разработанной им идиомы «эластичных списков».

English 5 years of infosthetics («эластичное» оглавление к заметкам блога, вышедшим за 5 лет)
English Five Elastic Years of infosthetics.com (заметка о нововведении)
English Elastic lists: A fluid, rich interface for facet browsing (страница об эластичных списках на сайте автора)

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Сенсорный дисплей для 32 пальцев

Мультитач-технология постепенно вошла в жизнь множества людей, но ее возможности становятся все более широкими.

Немецкая компания Citron разработала новый тип тачскринов под DreaMtouch. Это огромные дисплеи с диагональю до 82″, с набором инфракрасных сенсоров по периметру.

Особенность этого дисплея в том, что он может одновременно воспринимать до 32 нажатий. Представьте: военачальники собрались в ставке вокруг огромного сенсорного дисплея и все вместе горячо обсуждаю детали битвы, крутя и приближая карту и перемещая значки и линии, обозначающие тактические перемещения сил.

По-русски Разработан тачскрин для 32 пальцев

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
0

Качественное исследование — субъективный пересказ увиденного или научный подход?

Дэвид Сигел провел в Кэмбридже семинар, посвященный методологии качественных исследований. Он рассматривает такие вопросы, как соотношение качественных и количественных исследований, критерии объективности качественных исследований, подходы к их проведению и анализу результатов.

Вот несколько цитат из статьи:

Количественные исследования по определению содержат качественную компоненту, так как в какой-то момент кому-то приходится решать, какие вопросы задавать, какое множество вопросов является достаточным и как получить на них ответ.
[...]
Нужно тщательно планировать и контролировать проведение качественных исследований, чтобы его результаты были надежны, так как надежность напрямую влияет на валидность исследования.
[...]
Популярное предубеждение состоит в том, что исследователь, проводящий качественное исследование, должен представлять собой tabula rasa («чистую доску»), будучи открытым ко всей получаемой информации. [...] На самом деле, выходя «в поле», вы должны иметь достаточно четкие представления о структуре той информации, которую вы стремитесь добыть.

English Beyond Anecdotes: HCI 2009 Tutorial Review

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.33 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
2

А что у MacOS’а сзади?

Пару лет назад наши постоянные читатели уже могли видеть ролик о возможностях отображения трехмерных объектов при регистрации движений головы пользователя. Такие данные, регистрируемые при помощи инфракрасных датчиков и специального устройства, надеваемого на голову, позволяют заглядывать в монитор, как в окно в трехмерный мир: загляните в монитор сбоку и вам откроется новая часть этого мира.

Сейчас уже созданы коммерческие варианты таких устройств и компьютерные игры, поддерживающие эту технологию. В частности, такие устройства производят компания NaturalPoint под брендом TrackIR и российская компания РуКэп.

Игровые варианты устройств регистрируют движения лишь на определенном расстоянии от монитора, но есть и более серьезные варианты, предназначенные, например, для специальных обучающих тренажеров, которые фиксируют свободные перемещения пользователей.

Авторы блога MacRumors.com недавно нашли в базе патентных заявок заявку от Apple, в которой речь идет о той же технологии. Интересно, что на прилагаемых рисунках изображены примеры не из игр, а из обычных офисных приложений.

Возможно, скоро мы сможем посмотреть на окна MacOS’а с иной перспективы.

По-русски Хабрахабр: 3D-дисплей от Apple

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (4)
Загрузка ... Загрузка ...
3

101 истина о проектировании взаимодействия

Мэтт Морфетт и Шейн Моррис — два австралийских проектировщика и блоггера — запустили блог-ленту «101 вещь, о которых я узнал, обучаясь проектированию взаимодействия». Название они придумали по аналогии с книгой «101 вещь, о которых я узнал в архитектурной школе».

Блог состоит из коротких легко усвояемых советов и приемов, которые касаются как общей философии проектирования, так и конкретных приемов работы. Правда, пока их не 101, а всего 19, но, будем надеяться, их число будет расти. Кстати, свой совет можете предложить и вы, воспользовавшись специальной формой на сайте.

Вот несколько примеров таких советов:

  • Старайтесь чередовать рутинные и творческие задачи.
  • Думайте о контенте с самого начала.
  • Используйте свои сильные стороны и кооперируйтесь с людьми, которые сбалансируют ваши недостатки.
  • Пушистые облака — ваши друзья.
  • Сходство подразумевает взаимосвязь.

English 101 things i learned in interaction design school

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
1

Якоб Нильсен: «Заниматься юзабилити — все равно что готовить ужин»

Якоб Нильсен разразился статьей с экстравагантным заголовком: «Кто угодно может заниматься юзабилити». Он сравнивает юзабилити-оценку систем с готовкой: любой может приготовить яичницу, но чтобы насладиться кулинарными шедеврами, мы пойдем в ресторан с мишленовской звездой.

Основной тезис статьи состоит в том, что человечество извлечет большую выгоду, если все, кто принимает решения касательно производства различных продуктов и систем, получат хотя бы базовые знания и навыки по юзабилити. Их разработки не станут произведениями искусства, но жизнь определенно будет легче.

Честно говоря, на маленький проект для оценки юзабилити нужно всего 3 дня:
День 1: Планирование исследования и подготовка заданий для тестирования.
День 2: Тестирование на 5 пользователях, примерно по часу на каждого (плюс небольшие перерывы между сессиями).
День 3: Анализ результатов и подготовка списка ключевых рекомендаций.

Ознакомьтесь со статьей, если хотите узнать, как Якоб дальше развивает свою гастрономическую аналогию.

English Anybody Can Do Usability

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
2

Перепроектирование формы заказа в онлайн-магазине Apple

Люк Вроблевский на примере редизайна мастера оформления заказа в онлайновом Apple Store рассматривает типичные проблемы таких форм: некорректное отображение шагов мастера, неинформативные сообщения об ошибках, огромное количество кнопок и ссылок.

В статье подробно обсуждаются все приемы, использованные при перепроектировании: контекстно-зависимое раскрытие элементов управления, автоматическое заполнение полей на основе ранее введенной информации, четкое выделение основной терминальной кнопки, динамическая контекстная справка и выделение полей с ошибками ввода.

English The Apple Store’s Checkout Form Redesign

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Не применяй дополненную реальность всуе

Справедливости ради, вслед за очередной заметкой о системе, применяющей дополненную реальность, расскажем о мнении, высказанном Мэтью Шимчиком:

Сейчас стали массово появляться веб-приложения, использующие технологию дополненной реальности, и в этот момент важно помнить, что эта технология появилась, чтобы приносить пользу, а не для использования ее в качестве примитивного рекламного трюка.

К сожалению, как и большинство новых технологий, она вызвала слишком большой ажиотаж, вследствие чего ее используют не по назначению. Рекламные и дизайнерские агентства позабыли о юзабилити и пользовательском опыте в бешенном стремлении поскорее сказать: «И я, и я так умею!» Очень жаль, что большинство маркетологов упускают самый важный аспект этой технологии: она позволяет повышать лояльность покупателей к бренду за счет предоставления им новых действительно полезных возможностей.

Автор напоминает уроки раннего развития Flash, а также бума различных 3D-плагинов к браузерам: почти никто не хочет устанавливать специальное ПО ради того, чтобы посмотреть «клевую» рекламу. Также Мэтью приводит несколько примеров действительно полезных, с его точки зрения, приложений.

English Augmented Reality Is Overhyped and Abused

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.5 (2)
Загрузка ... Загрузка ...
5

Дополненная реальность в играх: Paratrooper 27 лет спустя

Появилась еще одна новая возможность опробовать на себе прелести технологий дополненной реальности: на этот раз для этого нужен только PC и веб-камера.

Всеволод Васильев разработал римейк «старинной» игры Paratrooper, отличающийся от своего прародителя возможностью управлять игрой непосредственно движением рук.

По-русски Paratrooper video remake

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.67 (3)
Загрузка ... Загрузка ...
0

Mag+: концепция электронной читалки, которая заменит собой журналы

Финская компания Bonnier совместно с лондонской дизайн-студией BERG рзработала концепцию электронного журнала будущего.

В очень стильно и качественно сделанном ролике подробно показаны идеи, заложенные в интерфейс и оформление Mag+, а также сценарии его использования.

Детальным проектированием на основе разработанной концепции будет заниматься компания Kicker studio.

English Digital Magazines: Bonnier Mag+ Prototype

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
4.25 (4)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Россия делает первые шаги к электронному государству?

На днях Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации открыло сайт «Государственные услуги». Он призван стать основным источником информации о всех услугах, предоставляемых государством гражданам и предпринимателям, большинство из которых мы привыкли воспринимать не как услуги, а как тяжелое бремя.

Скриншот сайта gosuslugi.ru

Вся информация классифицирована по категориям услуг, предоставляющим их ведомствам и жизненным ситуациям. Судя по публикациям в прессе, простота поиска информации и «интуитивная понятность» интерфейса входили в ряд целей, поставленных перед разработчиками сайта.

Бизнес журнал ссылается на самих представителей министерства:

Интерфейс портала предельно прост: как сказано в пресс-релизе Минкомсвязи, «каждому россиянину интуитивно будет понятно, как им пользоваться».

В свою очередь, iBusiness сообщает:

При разработке пользовательского интерфейса портала Gosuslugi.ru была поставлена задача: посетители при обращении в службу телефонной поддержки должны как можно меньше времени тратить на выяснение того, что и где найти на страницах портала. В таком случае «телефонисты» смогут выдавать больше сведений, связанных с деталями оформления и получением необходимых документов.

Такие проявления внимания власти к опыту своих «клиентов» не могут не радовать, но будем надеяться, что этот шаг не будет последним. Ведь в ряде развитых стран можно не только прочитать о госуслугах на сайте, но и получить многие из них непосредственно он-лайн.

По-русски Государственные услуги
По-русски Интернетные штучки: Запущен федеральный портал ГосУслуги.ру
По-русски Бизнес журнал: Сегодня открывается портал электронного правительства www.gosuslugi.ru
По-русски iBusiness: Интернет-портал Gosuslugi.ru заработал в тестовом режиме

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious

1 лимон2 лимона3 лимона4 лимона5 лимонов
5 (4)
Загрузка ... Загрузка ...
3

Интерактивный шрифт LAIKA

Студенты Николас Кунц (Nicolas Kunz) и Михаэль Флюкигер (Michael Flückiger) из Берна устроили переворот в типографике с помощью своего учебного проекта. Ребята создали шрифт LAIKA, у которого в реальном времени можно задавать всевозможные параметры — вес (толщину основных штрихов), контраст и наклон, толщину и размер засечек. Что интересно — изменения во внешнем виде шрифта производятся непрерывно, то есть без рывков (можно даже придавать ему инерцию). Данная разработка дает шрифтам интерактивность. Видеоролик показывает, как исследователи меняют внешний вид текстовых сообщений с помощью микшера. В другом эпизоде шрифт реагирует на движения людей. Есть и еще более удивительный пример — шрифт реагирует на состояние домашнего растения.

Теперь индустрия типографики никогда не будет прежней!

English Сайт проекта
English Здесь можно посмотреть, как шрифт реагирует на события

Комментировать

В закладки: Забобрить эту страницу! Добавить на Memori.ru Добавить на Delicious