<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fresh: новости мира юзабилити &#187; Общедоступность</title>
	<atom:link href="http://fresh.gui.ru/category/accessibility/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fresh.gui.ru</link>
	<description>Проектирование и дизайн пользовательских интерфейсов, юзабилити</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 08:00:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
		<item>
		<title>Слепой и банкомат</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/10/13/slepoj-i-bankomat/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/10/13/slepoj-i-bankomat/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 14:50:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Видео]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=5654</guid>
		<description><![CDATA[Слепой блоггер и, как ни удивительно это звучит, кинокритик Томми Эдисон записал целую серию роликов о том, как он справляется с различными жизненными ситуациями. В данном случае, можно посмотреть, как у него получилось получить деньги в банкомате. Правда, его участь облегчило то, что банкомат имел специальное гнездо для подключения наушников. Но даже в этом случае [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="center"><iframe width="550" height="309" src="http://www.youtube.com/embed/6dQuAGJakHM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Слепой блоггер и, как ни удивительно это звучит, кинокритик Томми Эдисон записал целую серию роликов о том, как он справляется с различными жизненными ситуациями. В данном случае, можно посмотреть, как у него получилось получить деньги в банкомате. Правда, его участь облегчило то, что банкомат имел специальное гнездо для подключения наушников. Но даже в этом случае задача была не так проста.</p>
<p>Кстати, вы можете предложить Томми тему для его нового ролика сами.</p>
<p><a href="http://tommyedison.com/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> The Tommy Edison Experience</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/10/13/slepoj-i-bankomat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Тенденции будущего: вебсайт или приложение?</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/06/29/tendencii-budushhego-vebsajt-ili-prilozhenie/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/06/29/tendencii-budushhego-vebsajt-ili-prilozhenie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jun 2011 13:26:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marina</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Остальное]]></category>
		<category><![CDATA[Экранные интерфейсы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=4882</guid>
		<description><![CDATA[Интересные размышления на тему противостояния вебсайтов и приложений. Автор поднимает вопрос: вымирающее ли животное браузер, которое требуется занести в красную книгу или все-таки у него есть шанс на выживание. Статья содержит много примеров из жизни, цифр и диаграмм, а также данных по … Китаю, как одной из самых продвинутых стран в плане технологий. Не забыт [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="center"><img title="websites vs. mobile apps" src="http://d3pr5r64n04s3o.cloudfront.net/152_TomGreenAppDesign/Image6.jpg" alt="" width="480" height="353" /></p>
<p>Интересные размышления на тему противостояния вебсайтов и приложений. Автор поднимает вопрос: вымирающее ли животное браузер, которое требуется занести в красную книгу или все-таки у него есть шанс на выживание. Статья содержит много примеров из жизни, цифр и диаграмм, а также данных по … Китаю, как одной из самых продвинутых стран в плане технологий. Не забыт в статье и HTML5. Одним словом, приготовьтесь к длительному, но познавательному чтению.</p>
<p><a href="http://webdesign.tutsplus.com/articles/industry-trends/future-trends-are-browsers-becoming-a-thing-of-the-past/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English" /> Future Trends: Are Browsers Becoming a Thing of the Past?</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/06/29/tendencii-budushhego-vebsajt-ili-prilozhenie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Все об адаптивном дизайне в маленькой адаптивной книжке</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/06/15/vse-ob-adaptivnom-dizajne-v-malenkoj-adaptivnoj-knizhke/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/06/15/vse-ob-adaptivnom-dizajne-v-malenkoj-adaptivnoj-knizhke/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Jun 2011 08:46:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Книги]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Гаджеты]]></category>
		<category><![CDATA[Экранные интерфейсы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=4725</guid>
		<description><![CDATA[Адаптивной, гибкой, резиновой&#160;&#8212; как только не называют верстку сайтов, которая адаптируется к различным разрешениям экрана. Хотя выбор между &#171;резиновой&#187; и &#171;фиксированной&#187; структурой страниц обсуждался в деталях в течение всей прошедшей части XXI века, эта тема получила новую популярность в последние годы из-за взрывного роста на рынке мобильных устройств. Когда смартфонов стало продаваться больше, чем компьютеров, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="center"><img width="550" src="http://cdn.shopify.com/s/files/1/0051/7692/products/RWD-feature.png?100362" /></p>
<p>Адаптивной, гибкой, резиновой&nbsp;&mdash; как только не называют верстку сайтов, которая адаптируется к различным разрешениям экрана. Хотя выбор между &laquo;резиновой&raquo; и &laquo;фиксированной&raquo; структурой страниц обсуждался в деталях в течение всей прошедшей части XXI века, эта тема получила новую популярность в последние годы из-за взрывного роста на рынке мобильных устройств. Когда смартфонов стало продаваться больше, чем компьютеров, и появилось целое поколение пользователей, для которых единственным окном в Сеть является экран телефона, стало понятно, что зоопарк устройств, на которых должны отображаться сайты, будет расти непрерывно.</p>
<p>Последний модный термин, относящийся к этой тематике&nbsp;&mdash; &laquo;Responsive design&raquo;. Помимо тянущихся столбцов &laquo;отзывчивый&raquo; дизайн предлагает огромный простор для творчества: от динамически тянущихся картинок до полностью изменяемой в зависимости от размеров окна структуры страницы. Еще один интересный вариант &laquo;резиновости&raquo;&nbsp;&mdash; изменяющие размер видеоролики. О том, как их реализовать, написано в статье в блоге Web Designer Wall.</p>
<p>Итан Маркотт написал книгу, в которой детально описаны все элементы responsive design. Сама книга тоже имеет не совсем стандартный формат: помимо бумажной версии есть электронная, в частности вариант в формате epub содержит видеоролики с примерами.</p>
<p><a href="http://www.abookapart.com/products/responsive-web-design"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Responsive web design</a> (страница книги на сайте издательства)<br />
<a href="http://webdesignerwall.com/tutorials/css-elastic-videos"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> CSS: Elastic Videos</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/06/15/vse-ob-adaptivnom-dizajne-v-malenkoj-adaptivnoj-knizhke/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Бабушка, зачем тебе экранная лупа? Это чтобы лучше попасть по кнопке</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/04/21/babushka-zachem-tebe-ekrannaya-lupa-eto-chtoby-luchshe-popast-po-knopke/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/04/21/babushka-zachem-tebe-ekrannaya-lupa-eto-chtoby-luchshe-popast-po-knopke/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Apr 2011 16:56:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marina</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=4218</guid>
		<description><![CDATA[Разработчики из Вашингтонского университета поделились бесплатным ПО, которое облегчает процесс взаимодействия с компьютером пользователей с нарушением моторики рук. Им зачастую тяжело сходу попасть по маленьким иконкам, и известные уже давно «лупы», позволяющие прочитать мелкие подписи, здесь не помогут. Предложенная авторами утилита Pointing Magnifier не просто увеличивает часть рабочего экрана, но позволяет совершать действия в таком режиме, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Разработчики из Вашингтонского университета поделились бесплатным ПО, которое облегчает процесс взаимодействия с компьютером пользователей с нарушением моторики рук. Им зачастую тяжело сходу попасть по маленьким иконкам, и известные уже давно «лупы», позволяющие прочитать мелкие подписи, здесь не помогут. Предложенная авторами утилита <a href="http://depts.washington.edu/aimgroup/proj/ptgmag/">Pointing Magnifier</a> не просто увеличивает часть рабочего экрана, но позволяет совершать действия в таком режиме, по выходу из которого курсор окажется в нужном месте.</p>
<p class="center"><img class="aligncenter" title="Pointing Magnifier" src="http://depts.washington.edu/aimgroup/proj/ptgmag/Blue_Ps3.jpg" alt="" width="485" height="242" /></p>
<p>Другая программа, также предложенная разработчиками Вашингтонского университета и доступная для бесплатного скачивания,— <a href="http://depts.washington.edu/aimgroup/proj/angle/">Angle Mouse</a>. В ней заложен совершенно другой принцип работы. Попасть по объектам становится легче не за счет увеличения экрана, а за счет анализа движения курсора. Программа замедляет курсор, как только чувствует, что его траектория движения отклоняется от нужной для попадания по объекту. Подробнее о принципах работы программы можно узнать из <a href="http://depts.washington.edu/aimgroup/proj/angle/anglemouse.mov">видеоролика</a> [файл .MOV].</p>
<p>Проведенные тестирования показали, что точность попадания существенно увеличивается. К тому же программа не мешает пользователям с нормальной моторикой взаимодействовать с объектами: скорее наоборот, она лучше калибрует движения мыши.</p>
<p><a href="http://www.washington.edu/news/articles/free-software-makes-computer-mouse-easier-for-people-with-disabilities"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English" /> Free software makes computer mouse easier for people with disabilities</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/04/21/babushka-zachem-tebe-ekrannaya-lupa-eto-chtoby-luchshe-popast-po-knopke/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://depts.washington.edu/aimgroup/proj/angle/anglemouse.mov" length="24018237" type="video/quicktime" />
		</item>
		<item>
		<title>Телепатия XXI века: чистая наука и никакого волшебства</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/04/19/telepatiya-xxi-veka-chistaya-nauka-i-nikakogo-volshebstva/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/04/19/telepatiya-xxi-veka-chistaya-nauka-i-nikakogo-volshebstva/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Apr 2011 09:07:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Инновации и идеи]]></category>
		<category><![CDATA[Исследования]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=4188</guid>
		<description><![CDATA[Мы довольно много пишем о новинках в области интерфейсов &#171;Мозг&#160;&#8212; компьютер&#187;. Хотя они еще далеки от применения в повседневной жизни, их возможности очень активно исследуются. Сотрудникам Школы медицины Вашингтонского университета в Сант-Луисе удалось сделать очередной шаг к нейроинтерфейсному будущему. До этого системы &#171;Мозг&#160;&#8212; компьютер&#187; реагировали в основном на активность мозга, возникающую при попытке двигать телом: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="right" src="http://news.wustl.edu/news/PublishingImages/bci2.jpg" />Мы довольно много пишем о новинках в области интерфейсов &laquo;Мозг&nbsp;&mdash; компьютер&raquo;. Хотя они еще далеки от применения в повседневной жизни, их возможности очень активно исследуются. Сотрудникам <a href="http://medschool.wustl.edu/">Школы медицины Вашингтонского университета в Сант-Луисе</a> удалось сделать очередной шаг к нейроинтерфейсному будущему. </p>
<p>До этого системы &laquo;Мозг&nbsp;&mdash; компьютер&raquo; реагировали в основном на активность мозга, возникающую при попытке двигать телом: в первую очередь, руками. Эрику Леутарду удалось вживить электроды в область мозга, отвечающую за моторику речи. Теперь пациенту достаточно сделать усилие, как при произнесении определенного звука, и компьютер опознает произнесенный звук. Даже если пациент на самом деле ничего не может сказать из-за повреждения или болезни речевого аппарата. При помощи этого изобретения такие пациенты потенциально смогут общаться максимально естественным для себя образом.</p>
<p><a href="http://news.wustl.edu/news/Pages/22124.aspx"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Technique for letting brain talk to computers now tunes in speech</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/04/19/telepatiya-xxi-veka-chistaya-nauka-i-nikakogo-volshebstva/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Управление взглядом придет в каждый компьютер</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/03/02/upravlenie-vzglyadom-pridet-v-kazhdyj-kompyuter/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/03/02/upravlenie-vzglyadom-pridet-v-kazhdyj-kompyuter/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Mar 2011 14:38:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Видео]]></category>
		<category><![CDATA[Инновации и идеи]]></category>
		<category><![CDATA[Русский]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=3894</guid>
		<description><![CDATA[Lenovo совместно с одним из наиболее активных производителей оборудования для регистрации движения глаз Tobii представили концептуальный ноутбук с встроенным ай-трекером. Качество отслеживания движений глаз уже давно превысило возможные потребности домашних пользователей. Основная же проблема новинки пока в размере, весе и цене. Однако специалисты из Tobii оптимистично смотрят в будущее и обещают, что через 2 года [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="center"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" width="550" height="327" id="viddler_engadget_2,567"><param name="movie" value="http://www.viddler.com/simple/4ef24940/"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><param name="allowNetworking" value="all"/><param name="allowFullScreen"value="true"/><param name="flashVars" value="f=1&amp;autoplay=f&amp;disablebranding=f"/><embed src="http://www.viddler.com/simple/4ef24940/" width="550" height="327" type="application/x-shockwave-flash" allowScriptAccess="always" allowFullScreen="true" allowNetworking="all" name="viddler_engadget_2,567" flashVars="f=1&amp;autoplay=f&amp;disablebranding=f"></embed></object></p>
<p>Lenovo совместно с одним из наиболее активных производителей оборудования для регистрации движения глаз Tobii представили концептуальный ноутбук с встроенным ай-трекером. Качество отслеживания движений глаз уже давно превысило возможные потребности домашних пользователей. Основная же проблема новинки пока в размере, весе и цене. Однако специалисты из Tobii оптимистично смотрят в будущее и обещают, что через 2 года эта технология появится и на серийных ноутбуках.</p>
<p>В первую очередь, технологию представляют как мощный вспомогательный инструмент ввода. Например, взгляд совместно с горячей клавишей можно будет использовать как быстрый способ выбрать объект на экране.</p>
<p class="cit">
<table class="cit">
<tr class="cit">
<td>
Как заверяют разработчики, новая технология не является заменой традиционных клавиатур, тачпадов и мышей&nbsp;&mdash; – скорее, это полезное дополнение к средствам ввода, которое сделает работу с компьютером более интуитивной.<br />
Стоит, например, посмотреть вниз&nbsp;&mdash; &#8211; компьютер покажет панель задач, задержите вгляд на непонятном слове&nbsp;&mdash; – получите его значение из словаря. В компьютерных играх можно будет взглядом наводить оружие на противников, а персонажи во время разговора смогут по-настоящему посмотреть вам в глаза.
</td>
</tr>
</table>
<p class="brbefore">Однако у этой технологии есть и другие перспективы, не упомянутые в статье. Например, люди с ограниченной подвижностью или травмами рук могут пользоваться экранной клавиатурой, &laquo;нажимая&raquo; на нее взглядом. Подобная технология апробируется в Дрезденском техническом университете.
</p>
<p>Также результаты регистрации движений глаз могут потенциально использоваться для оценки уровня концентрации внимания, интереса, когнитивной нагрузки и других подобных показателей, что дает множество возможностей: определять момент, когда пользователя можно, а когда нельзя отвлечь каким-то сообщением, определять места, где пользователи испытывают затруднения при работе с системой, и даже <a href="http://fresh.gui.ru/2011/02/25/kak-sdelat-videomontazh-prosto-prosmotrev-zapis/">монтировать видео</a>, исходя из степени интереса при просмотре.</p>
<p><a href="http://hitech.newsru.com/article/02mar2011/tobii"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски"> Lenovo показала прототип ноутбука, управляемого взглядом</a><br />
<a href="http://www.engadget.com/2011/03/01/tobii-and-lenovo-show-off-prototype-eye-controlled-laptop-we-go/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Tobii and Lenovo show off prototype eye-controlled laptop, we go eyes-on (video)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/03/02/upravlenie-vzglyadom-pridet-v-kazhdyj-kompyuter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Фотографии для слепых</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/02/26/fotografii-dlya-slepyx/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/02/26/fotografii-dlya-slepyx/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Feb 2011 07:00:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Инновации и идеи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=3870</guid>
		<description><![CDATA[Уже давно изобретен шрифт Брайля, чтобы слепые могли читать. Некоторое время назад были созданы также специальные тактильные принтеры для вывода изображений в виде рельефов, которые можно воспринимать наощупь. Правда, эти принтеры слишком дороги для большинства людей с расстройствами зрения, но их могут себе позволить общественные центры и организации. А довольно скоро обещают выпустить в производство [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="center"><img src="http://news.discovery.com/tech/2011/02/16/faceprint-278x225.jpg" alt="Рельефный фотопортрет для слепых" width="550" /></p>
<p>Уже давно изобретен шрифт Брайля, чтобы слепые могли читать. Некоторое время назад были созданы также специальные тактильные принтеры для вывода изображений в виде рельефов, которые можно воспринимать наощупь. Правда, эти принтеры слишком дороги для большинства людей с расстройствами зрения, но их могут себе позволить общественные центры и организации. А довольно скоро обещают выпустить в производство тактильные дисплеи.</p>
<p>Но несмотря на бурное развитие технологий вывода тактильной информации остается проблема: большинство графических изображений имеют слишком высокую плотность деталей, чтобы слепые могли с легкостью их воспринимать. Анализ такой тактильной информации требует определенной тренировки и существенных усилий.</p>
<p>Чтобы решить эту проблему, исследователи из Университета штата Аризона разработали специализированное приложение, которое обрабатывает фотопортреты людей, выделяя только основные черты лица, что облегчает их восприятие наощупь. В дальнейшие планы входит создание аналогичной программы для обработки картографических изображений.</p>
<p><a href="http://news.discovery.com/tech/blind-portrait-photos-tactile-tech-110216.html"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Printed photos the blind can &laquo;see&raquo;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/02/26/fotografii-dlya-slepyx/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Последние известия об итерфейсах &#171;Мозг&#160;&#8212; Компьютер&#187;</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/02/22/poslednie-izvestiya-ob-iterfejsax-mozg-kompyuter/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/02/22/poslednie-izvestiya-ob-iterfejsax-mozg-kompyuter/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Feb 2011 15:49:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Инновации и идеи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=3834</guid>
		<description><![CDATA[Мы уже несколько раз писали об интерфейсах типа &#171;Мозг&#160;&#8212; компьютер&#187;, позволяющих парализованным людям управлять компьютерными системами и другими устройствами, например, электрическими креслами-каталками. Однако до последнего времени большой проблемой этих интерфейсов было то, что они крайне быстро вызывали чрезмерное утомление. Дело в том, что в типичной системе, работающей на основании анализа данных с электроэнцефалограммы, пользователь должен [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="center"><iframe title="YouTube video player" width="550" height="339" src="http://www.youtube.com/embed/The_oE_Ztm8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Мы уже несколько раз писали об интерфейсах типа &laquo;Мозг&nbsp;&mdash; компьютер&raquo;, позволяющих парализованным людям управлять компьютерными системами и другими устройствами, например, электрическими креслами-каталками.</p>
<p>Однако до последнего времени большой проблемой этих интерфейсов было то, что они крайне быстро вызывали чрезмерное утомление. Дело в том, что в типичной системе, работающей на основании анализа данных с электроэнцефалограммы, пользователь должен постоянно давать системе команды вроде &laquo;влево&raquo;, &laquo;вперед&raquo; или &laquo;прямо&raquo;. Для того, чтобы продолжать ехать прямо, нужно было постоянно давать сознательные команды на это. Представьте теперь, что вам надо доехать из одного конца терминала в аэропорту до другого.</p>
<p>В новой системе, представленной на конференции, организованной AAAS&nbsp;&mdash; организацией, известной тем, что она издает журнал <a href="http://www.sciencemag.org/">Science</a>&nbsp;&mdash; сделаны два ключевых нововведения:</p>
<ol>
<li>за счет встроенных в систему сенсоров, которые видят препятствия, она помогает пользователю избежать критических ситуаций: подобные механизмы уже давно используются в робототехнике;</li>
<li>используя статистический анализ более тонких характеристик мозговой деятельности пользователя, система может отличать те ситуации, в которых нужно продолжать движение в заданном направлении, от тех, в которых нужно сделать какие-то изменения.</li>
</ol>
<p>Все это позволяет управлять системой, меньше концентрируя внимание на процесее, и даже делать другое дело параллельно!</p>
<p><a href="http://actu.epfl.ch/news/at-aaas-2011-taking-brain-computer-interfaces-to-t/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> At AAAS 2011: Taking Brain-Computer Interfaces to the Next Phase</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/02/22/poslednie-izvestiya-ob-iterfejsax-mozg-kompyuter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ликбез по общедоступности</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2011/01/17/likbez-po-obshhedostupnosti/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2011/01/17/likbez-po-obshhedostupnosti/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 14:00:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marina</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Процессы и методики]]></category>
		<category><![CDATA[Видео]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=3474</guid>
		<description><![CDATA[Бесплатный видеокурс по &#171;общедоступности&#187; про то, как создавать сайты, с которыми было бы удобно работать пользователям с особыми потребностями. Видеобиблиотека состоит из трех разделов: основы, вебсайты и веб-приложения. В основах разбирается, с какими проблемами сталкиваются люди с ограниченными возможностями при работе в сети. Следующие два раздела дают ответ на вопрос, как решить эти проблемы. Каждый [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Бесплатный видеокурс по &laquo;общедоступности&raquo; про то, как создавать сайты, с которыми было бы удобно работать пользователям с особыми потребностями. Видеобиблиотека состоит из трех разделов: основы, вебсайты и веб-приложения. В основах разбирается, с какими проблемами сталкиваются люди с ограниченными возможностями при работе в сети. Следующие два раздела дают ответ на вопрос, как решить эти проблемы. Каждый видеоурок длится 5-8 минут и легко воспринимается, благодаря четкому произношению диктора.</p>
<p><a href="http://membership.thinkvitamin.com/library/accessibility"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Accessibility: Course Contents</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2011/01/17/likbez-po-obshhedostupnosti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Юзабилити доклады на грядущем 404fest</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2010/09/24/404fest/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2010/09/24/404fest/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2010 15:49:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Остальное]]></category>
		<category><![CDATA[События]]></category>
		<category><![CDATA[Процессы и методики]]></category>
		<category><![CDATA[Гаджеты]]></category>
		<category><![CDATA[Инструментарий]]></category>
		<category><![CDATA[Исследования]]></category>
		<category><![CDATA[РЕКОМЕНДУЕМ]]></category>
		<category><![CDATA[Русский]]></category>
		<category><![CDATA[Экранные интерфейсы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=2717</guid>
		<description><![CDATA[9 и 10 октября в гостеприимной Самаре пройдет фестиваль &#171;веб-разработчиков, интернет-деятелей и сочувствующих им&#187; под названием 404. Перечислим доклады, которые могут оказаться интересными для всех, кто интересуется темой юзабилити. Вот доклады секции Юзабилити: Илья Бирман: &#171;Интерфейс — зло&#187; Андрей Шапиро: &#171;10 камней преткновения пользователя в путешествии по сложному интерфейсу&#187; Алексей Иванов: &#171;Проектирование сервисов для небольших [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>9 и 10 октября в гостеприимной Самаре пройдет фестиваль &laquo;веб-разработчиков, интернет-деятелей и сочувствующих им&raquo; под названием <strong><a href="http://2010.404fest.ru">404</a></strong>. Перечислим доклады, которые могут оказаться интересными для всех, кто интересуется темой юзабилити.</p>
<p>Вот доклады секции <a href="http://2010.404fest.ru/themes/ux">Юзабилити</a>:</p>
<ul>
<li>Илья Бирман: &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-98/">Интерфейс — зло</a>&raquo;</li>
<li>Андрей Шапиро: &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-60/">10 камней преткновения пользователя в путешествии по сложному интерфейсу</a>&raquo;</li>
<li>Алексей Иванов: &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-68/">Проектирование сервисов для небольших экранов</a>&raquo;</li>
<li>Алексей Копылов: &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-88/">Как с помощью iPad избавиться от пользователей: примеры садистких интерфейсов</a>&raquo;</li>
<li>Андрей Сикорский: &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-113/">Алгебра вкусовщины или как выбрать дизайн</a>&raquo;</li>
<li>Дмитрий Павлов: &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-114/">Новое издание: как мы работали над интерфейсом Словарей</a>&raquo;</li>
<li>Алексей Шмелёв: &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-115/">Интерфейсы Бегуна, от старого к новому</a>&raquo;</li>
<li>Дмитрий Зимин: &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-116/">Как устроены сплит-тестирования в поиске Рамблера (кейс)</a>&raquo;</li>
</ul>
<p>В секции <a href="http://2010.404fest.ru/themes/design">Дизайн</a> Артем Геллер расскажет про &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-89/">Доступность сайтов для людей с ограниченными возможностями</a>&raquo;.</p>
<p>А в секции <a href="http://2010.404fest.ru/themes/org">Организация работы</a> выступит Платон Днепровский с докладом &laquo;<a href="http://2010.404fest.ru/themes/report-112/">Как мне надоело работать руководителем</a>&raquo;. При чем тут юзабилити? Платон руководит именно юзабилити-компанией.</p>
<p class="center"><img src="http://fresh.gui.ru/wp-content/uploads/2010/09/rabbit.jpg" alt="" title="Талисман фестиваля" width="357" height="208" class="aligncenter size-full wp-image-2727" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2010/09/24/404fest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Что может делать iPhone в руках слепого пользователя?</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2010/09/24/iphone-and-blind-user/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2010/09/24/iphone-and-blind-user/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2010 09:53:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Гаджеты]]></category>
		<category><![CDATA[Русский]]></category>
		<category><![CDATA[Экранные интерфейсы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=2712</guid>
		<description><![CDATA[Чрезвычайно трогательную историю слепого пользователя iPhone перевел популярный блоггер alexmak (Александр Пацай). Остин Серафен (Austin Seraphin) недавно приобрел iPhone и этот телефон дал ему совершенно новое качество жизни. Но тут была еще одна интересная штука. Я скачал приложение под названием Color ID. Оно использует камеру iPhone и озвучивает названия цветов. Наверно, используя какую-то таблицу, поскольку [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Чрезвычайно трогательную историю слепого пользователя iPhone перевел популярный блоггер alexmak (Александр Пацай). Остин Серафен (Austin Seraphin) недавно приобрел iPhone и этот телефон дал ему совершенно новое качество жизни.</p>
<p class="cit">
<table class="cit">
<tr class="cit">
<td>
Но тут была еще одна интересная штука. Я скачал приложение под названием Color ID. Оно использует камеру iPhone и озвучивает названия цветов. Наверно, используя какую-то таблицу, поскольку у каждого цвета есть идентификатор, состоящий из 6 десятеричных знаков. Таким образом, она показывает 16777216 цветов, и я верю ей. У некоторых из них очень необычные названия, вроде Атомный Оранжевый, Космический, Хиппи Зеленый, Опиум, и Черно-Белый. Эти названия в комбинации с ощущениями подъема уровня серотонина создают очень психоделические ощущения.</p>
<p>Я такого никогда в жизни не испытывал. Я могу видеть какой-то свет и цвет, но размыто, и у объектов нет цвета, просто источники света. Когда я впервые попробовал эту программу в 3 часа ночи, я не мог понять, почему она все время говорит о черном цвете. Я осознал, что экранные шторки также отключают камеру, отключил их, но все равно у меня были только темные цвета. Затем я вспомнил, что на самом деле мне нужен свет, чтобы видеть, а ночью-то особо не увидишь ничего. Я вспомнил об источниках света, и о моем интервью, которое я давал для Get Lamp. Вначале я увидел одну из моих прекрасных соляных ламп в разных оттенках оранжевого, затем с розовым цветом, а третью — в светящемся розовом и красном. Я был потрясен.
</td>
</tr>
</table>
<p><a href="http://alexmak.net/blog/2010/09/22/iphone-and-blind-user/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски"> iPhone и слепой пользователь</a><br />
<a href="http://behindthecurtain.us/2010/06/12/my-first-week-with-the-iphone/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Оригинал статьи в блоге Остина</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2010/09/24/iphone-and-blind-user/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>С 2010 года законодательство США по общедоступности распространяется и на коммерческие веб-сервисы</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2010/09/21/s-2010-goda-zakonodatelstvo-ssha-po-obshhedostupnosti-rasprostranyaetsya-i-na/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2010/09/21/s-2010-goda-zakonodatelstvo-ssha-po-obshhedostupnosti-rasprostranyaetsya-i-na/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Sep 2010 14:42:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=2682</guid>
		<description><![CDATA[Адвокат Грегори Кэр опубликовал на UX Magazine достаточно обстоятельный анализ законодательства США, посвященного общедоступности веб-сервисов. В частности, он описывает судебный прецедент, возникший в ходе разбирательства между Национальной федерацией слепых и компанией Target. В результате этого дела закон 1990 года &#171;об американцах с ограничениями трудоспособности&#187; (ADA) признан распространяющимся и на коммерческие компании, если они предоставляют общественные [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="left" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/US-GreatSeal-Obverse.svg/600px-US-GreatSeal-Obverse.svg.png" width="100" />Адвокат Грегори Кэр опубликовал на UX Magazine достаточно обстоятельный анализ законодательства США, посвященного общедоступности веб-сервисов. В частности, он описывает судебный прецедент, возникший в ходе разбирательства между Национальной федерацией слепых и компанией Target. В результате этого дела <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Americans_with_disabilities_act">закон 1990 года &laquo;об американцах с ограничениями трудоспособности&raquo; (ADA)</a> признан распространяющимся и на коммерческие компании, если они предоставляют общественные веб-сервисы.</p>
<p>Также Грегори рассматривает и другие законы, которые имеют отношение к вопросам общедоступности: в частности, калифорнийские законы о гражданских правах и об инвалидности.</p>
<p><a href="http://uxmag.com/strategy/accessibility-and-the-law"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Accessibility and the law: how good UX can keep you out of court</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2010/09/21/s-2010-goda-zakonodatelstvo-ssha-po-obshhedostupnosti-rasprostranyaetsya-i-na/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Внешняя память для больных антероградной амнезией</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2010/05/25/vneshnyaya-pamyat-dlya-bolnyx-anterogradnoj-amneziej/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2010/05/25/vneshnyaya-pamyat-dlya-bolnyx-anterogradnoj-amneziej/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 May 2010 05:05:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Гаджеты]]></category>
		<category><![CDATA[Исследования]]></category>
		<category><![CDATA[Русский]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=2050</guid>
		<description><![CDATA[В блоге компании Evernote опубликована замечательная история о том, как их продукт помогает в жизни людей, страдающих антероградной амнезией, то есть неспособных надежно сохранять информацию в долговременной памяти. Патрик Джонс сам страдает таким расстройством и ведет активную общественную деятельность по помощи людям с черепно-мозговыми травмами. Он рассказал журналу Psychology Today о том, как он пользуется [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>В блоге компании Evernote опубликована замечательная история о том, как их продукт помогает в жизни людей, страдающих антероградной амнезией, то есть неспособных надежно сохранять информацию в долговременной памяти. </p>
<p>Патрик Джонс сам страдает таким расстройством и ведет активную общественную деятельность по помощи людям с черепно-мозговыми травмами. Он рассказал журналу Psychology Today о том, как он пользуется такими продуктами, как органайзер заметок <a href="http://evernote.com/">Evernote</a> и редактор &laquo;ментальных карт&raquo; (mind maps) <a href="http://www.zengobi.com/products/curio/">Curio</a> в качестве замены настоящей памяти.</p>
<p class="cit">
<table class="cit">
<tr class="cit">
<td>
<p>Во-первых, когда я получил Ваше электронное письмо, у меня не было ни малейшего представления, кто Вы, и о чем мы договариваемся. История переписки в письме особо не помогла. Я ввел поисковый запрос «Гэри Маркус» в Spotlight своего Mac’а, который привел меня к заметке в Evernote, где описано кто Вы, как и почему мы связаны, кто нас познакомил, история взаимоотношений и т. д.</p>
<p>[...] Я пока в состоянии воспринимать различные понятия, но детали исчезают из памяти в течение нескольких дней. Evernote, в котором я храню эти подробности, нужен мне, чтобы легко извлечь их позднее и связать с понятиями, которым они принадлежат.</p>
</td>
</tr>
</table>
<p><a href="http://blog.evernote.com/ru/2010/04/22/evernote-as-main-memory/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски"> Evernote как основная память</a> (запись в блоге Evernote)<br />
<a href="http://www.psychologytoday.com/blog/kluge/200812/what-if-hm-had-blackberry"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> What if HM had a Blackberry? Coping with amnesia, using modern technology</a> (оригинальная статья в Psychology Today)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2010/05/25/vneshnyaya-pamyat-dlya-bolnyx-anterogradnoj-amneziej/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Борьба с интерфейсом сайта gosuslugi.ru</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2010/05/07/gosuslug/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2010/05/07/gosuslug/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 May 2010 12:43:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Русский]]></category>
		<category><![CDATA[Экранные интерфейсы]]></category>
		<category><![CDATA[госуслуги]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=1961</guid>
		<description><![CDATA[Пользователь сайта Хабрахабр под ником svpcom описал, как он подавал документы на загранпаспорт с помощью официального сайта Госуслуги. Рассказ получился весьма наглядным. При отсылке анкеты выяснилось что система не понимает кавычки в названии ОВД, которое мне выдавало паспорт (но это вылечислось просто убиранием кавычек) и название моей улицы. Со вторым оказалось сложнее&#160;&#8212; подобрать правильное написание [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Пользователь сайта Хабрахабр под ником <a href="http://svpcom.habrahabr.ru/">svpcom</a> описал, как он подавал документы на загранпаспорт с помощью официального сайта <a href="http://gosuslugi.ru">Госуслуги</a>. Рассказ получился весьма наглядным.</p>
<p class="cit">
<table class="cit">
<tr class="cit">
<td>
При отсылке анкеты выяснилось что система не понимает кавычки в названии ОВД, которое мне выдавало паспорт (но это вылечислось просто убиранием кавычек) и название моей улицы. Со вторым оказалось сложнее&nbsp;&mdash; подобрать правильное написание не удалось и я позвонил в поддержку портала госуслуг. Там мне предложили оставить заявку специалисту и обещали рассмотреть ее за 2 дня. Через 2 дня отвелили, что еще не готово и через 4 сказали, что адресами занимается ФМС&nbsp;&mdash; звоните им. По телефону моего отделения ФМС круглый день отвечал факс… Ладно, подумал я, хрен с вами. Догадаюсь, благо вариантов не слишком много. Через примерно 50 вариантов (так как регистр различных частей названия улицы как выяснилось имеет значание) я угадал правильное название (2Я Парковая, хотя на карте и в паспорте написано 2-я Парковая) и анкету приняли.
</td>
</tr>
</table>
<p><a href="http://habrahabr.ru/blogs/internet/93002/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски"> Как я получал загранпаспорт через gosuslugi.ru</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2010/05/07/gosuslug/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Герой ленты</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2010/03/26/ribbon-hero/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2010/03/26/ribbon-hero/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Mar 2010 14:18:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Инновации и идеи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=1692</guid>
		<description><![CDATA[Приложения пакета Microsoft Office обладают совершенно невероятной функциональностью. Однако большинство пользователей знают только о части возможностей (правда каждый знает свою часть) и годами остаются в неведении о чем-то, что может оказаться для них очень важным. То есть, основной проблемой большинства сложных приложений является &#171;обнаруживаемость&#187; (discoverability) их функций. И вот в лаборатории Microsoft недавно появилось остроумное [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://fresh.gui.ru/wp-content/uploads/2010/03/ribbon-hero.png" alt="" title="Отзыв о Ribbon Hero" width="200" height="94" class="aligncenter size-full wp-image-1695" align="right" />Приложения пакета Microsoft Office обладают совершенно невероятной функциональностью. Однако большинство пользователей знают только о части возможностей (правда каждый знает свою часть) и годами остаются в неведении о чем-то, что может оказаться для них очень важным. То есть, основной проблемой большинства сложных приложений является &laquo;обнаруживаемость&raquo; (discoverability) их функций.</p>
<p>И вот в лаборатории Microsoft недавно появилось остроумное решение&nbsp;&mdash; казуальная игра &laquo;Ribbon Hero&raquo; целью которой является нахождение и изучение новых возможностей Office 2007 и Office 2010. Для самих разработчиков оказалось неожиданностью то, что игра стала популярной&nbsp;&mdash; пользователи с удовольствием играют в нее до тех пор, пока задачки не надоедают. Новая версия игры выходит каждые несколько недель. Игру скачало уже 70 000 людей.</p>
<p><a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8581062.stm"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Статья об игре на сайте BBC</a><br />
<a href="http://www.officelabs.com/ribbonhero"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Сайт игры Ribbon Hero</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2010/03/26/ribbon-hero/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sketch-it: распознавание нарисованных от руки схем</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2010/02/25/sketch-it-raspoznavanie-narisovannyx-ot-ruki-sxem/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2010/02/25/sketch-it-raspoznavanie-narisovannyx-ot-ruki-sxem/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 09:13:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Гаджеты]]></category>
		<category><![CDATA[Инновации и идеи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/?p=1474</guid>
		<description><![CDATA[Том Оуян и Рэндалл Дэвис из лаборатории по компьютерным наукам и искусственному интеллекту (CSAIL) Массачуссетского технологического института разрабатывают программу, распознающую нарисованные от руки чертежы и схемы. Изначально система разрабатывалась для использования исследователями-химиками в сотрудничестве с компанией Pfizer. Однако по тем же принципам можно построить программу, которая позволит рисовать электротехнические схемы или, чем черт не шутит, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Том Оуян и Рэндалл Дэвис из лаборатории по компьютерным наукам и искусственному интеллекту (<a href="http://www.csail.mit.edu/">CSAIL</a>) Массачуссетского технологического института разрабатывают программу, распознающую нарисованные от руки чертежы и схемы. Изначально система разрабатывалась для использования исследователями-химиками в сотрудничестве с компанией Pfizer. Однако по тем же принципам можно построить программу, которая позволит рисовать электротехнические схемы или, чем черт не шутит, наброски интерфейсов.</p>
<p class="center"><object id="flashObj" width="486" height="412" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,47,0"><param name="movie" value="http://c.brightcove.com/services/viewer/federated_f9/36804639001?isVid=1&#038;publisherID=36545971001" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="flashVars" value="videoId=67282011001&#038;playerID=36804639001&#038;domain=embed&#038;" /><param name="base" value="http://admin.brightcove.com" /><param name="seamlesstabbing" value="false" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="swLiveConnect" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><embed src="http://c.brightcove.com/services/viewer/federated_f9/36804639001?isVid=1&#038;publisherID=36545971001" bgcolor="#FFFFFF" flashVars="videoId=67282011001&#038;playerID=36804639001&#038;domain=embed&#038;" base="http://admin.brightcove.com" name="flashObj" width="486" height="412" seamlesstabbing="false" type="application/x-shockwave-flash" allowFullScreen="true" swLiveConnect="true" allowScriptAccess="always" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash"></embed></object></p>
<p>Программа использует как входящую информацию не только нарисованную пользователем форму, но и то, как он ее рисовал, выделяя случайные и неслучайные штрихи, определяя, какие из них должны быть горизонтальными, вертикальными и диагональными и сравнивая части полученного рисунка с элементами, имеющимися в специальной базе.</p>
<p>Благодаря совмещению этой технологии с голосовым интерфейсом (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VUI">VUI</a>) пользователи смогут, например, нарисовать структуру молекулы на доске, а потом спросить вслух, как называется это вещество и каковы его свойства. Такая технология может сыграть роль в развитии современных гаджетов, а также поможет работать со сложными системами людям, которые из-за определенных физических или психомоторных ограничений не могут работать со стандартными устройствами ввода.</p>
<p><a href="http://web.mit.edu/newsoffice/2010/sketch-tablet-0219.html"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Sketch-interpreting software</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2010/02/25/sketch-it-raspoznavanie-narisovannyx-ot-ruki-sxem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Юзабилити-марафон 2: видеозапись выступления Эми Куэва</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2009/12/10/amy/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2009/12/10/amy/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 05:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Русский]]></category>
		<category><![CDATA[Экранные интерфейсы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/2009/12/10/amy/</guid>
		<description><![CDATA[Вашему вниманию предлагается видеозапись вебинара Эми Куэва из компании Mad*Pow, США на Юзабилити-Марафоне&#160;2, который посвящен инструментам для создания поисковых интерфейсов и фильтров (Search &#038; Filter Interface Round Up: Examples &#038; Best Practices). Видеозапись вебинара: &#160; Стенограмма вебинара на русском языке: Презентация вебинара: За пределами юзабилити-лаборатории: крупномасштабные исследования опыта взаимодействия]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Вашему вниманию предлагается видеозапись вебинара Эми Куэва из компании <a href="http://www.madpow.net">Mad*Pow</a>, США на <a href="http://marafon.uidesign.ru/">Юзабилити-Марафоне&nbsp;2</a>, который посвящен инструментам для создания поисковых интерфейсов и фильтров (Search &#038; Filter Interface Round Up: Examples &#038; Best Practices).</p>
<p>Видеозапись вебинара:</p>
<p class="center"><object width="400" height="300"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=7962551&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=7962551&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="300"></embed></object></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Стенограмма вебинара на русском языке:</p>
<p class="center"><iframe width="550" height="400" src="http://marafon.uidesign.ru/chat_04.html"></iframe></p>
<p>Презентация вебинара:</p>
<p class="center"><object style="margin:0px" width="425" height="355"><param name="movie" value="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=usabilitymarathonsearchfilterinterfaceroundupmadpowamycueva-091019122759-phpapp02&#038;stripped_title=searchfilter-interface-round-up-by-amy-cueva-mad-pow" /><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=usabilitymarathonsearchfilterinterfaceroundupmadpowamycueva-091019122759-phpapp02&#038;stripped_title=searchfilter-interface-round-up-by-amy-cueva-mad-pow" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="355"></embed></object></p>
<p class="brbefore">
<a href="http://marafon.uidesign.ru/albert.html"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски"> За пределами юзабилити-лаборатории: крупномасштабные исследования опыта взаимодействия</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2009/12/10/amy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Подарки для UX-гиков</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2009/12/07/ux-gifts/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2009/12/07/ux-gifts/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2009 13:30:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/2009/12/07/ux-gifts/</guid>
		<description><![CDATA[Если вы решили что-то подарить человеку, который по долгу службы проектирует или анализирует пользовательские интерфейсы, то сейчас это сделать легко, как никогда. Вам поможет Ник Финк (Nick Finck), который опубликовал список желанных для любого UX-гика товаров. В этот список входит ряд программных продуктов, книги, различные виды блокнотов и наборов для бумажного прототипирования. Но это все [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="center"><img src="http://www.uistencils.com/media/catalog/product/cache/1/image/706x349/5e06319eda06f020e43594a9c230972d/0/1/01_3.jpg" width="550" height="271" /></p>
<p>Если вы решили что-то подарить человеку, который по долгу службы проектирует или анализирует пользовательские интерфейсы, то сейчас это сделать легко, как никогда. Вам поможет Ник Финк (Nick Finck), который опубликовал список желанных для любого UX-гика товаров. В этот список входит ряд программных продуктов, книги, различные виды блокнотов и наборов для бумажного прототипирования. Но это все ерунда в сравнении с футболками, на которых написано &laquo;Viva Jacob!&raquo;</p>
<p><a href="http://www.nickfinck.com/blog/entry/gifts_for_user_experience_geeks_2009/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English"> Подарки для UX-гиков</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2009/12/07/ux-gifts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Подробный обзор интерфейса Android 1.5</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2009/07/02/os-android-1-5/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2009/07/02/os-android-1-5/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2009 13:28:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>abram</dc:creator>
				<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>
		<category><![CDATA[Гаджеты]]></category>
		<category><![CDATA[Русский]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/2009/07/02/os-android-1-5/</guid>
		<description><![CDATA[На сайте Mobile Review вышел обзор интерфейса новой версии ОС Android. Точнее, первая часть обзора, который будет состоять из нескольких частей. Для изучения системы использовался HTC Hero. Стоит учитывать, что его функциональность, обычно, несколько шире, чем у других аппаратов. В следующей части автор обещается поговорить о текстовых и почтовых сообщениях, а также обо всем, что связано [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="left" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/c/c2/Android-logo.svg/180px-Android-logo.svg.png" height="148" />На сайте Mobile Review вышел обзор интерфейса новой версии ОС Android. Точнее, первая часть обзора, который будет состоять из нескольких частей. Для изучения системы использовался HTC Hero. Стоит учитывать, что его функциональность, обычно, несколько шире, чем у других аппаратов.</p>
<p>В следующей части автор обещается поговорить о текстовых и почтовых сообщениях, а также обо всем, что связано с набором текста на аппаратах Android.</p>
<p class="cit">
<table class="cit">
<tr class="cit">
<td>
Контакты можно выносить на рабочий стол, в случае аппаратов от HTC есть также второй способ их представления на рабочем столе. Первый способ&nbsp;&mdash; это добавление контактов в качестве ярлыка. При этом добавляется на рабочий стол иконка действия, по нажатию на которую происходит звонок или написание сообщения. При желании можно добавить значок звонка абоненту на мобильный телефон, значок звонка на рабочий телефон этому же человеку и значок написания текстового сообщения, а также почтового и т.д. То есть для одного контакта может быть любое число иконок действий, которые только возможны. Единственный минус этого способа&nbsp;&mdash; одинаковая картинка всех значков одного контакта, она берется непосредственно из информации об абоненте, так что различать значки звонка человеку и написания ему сообщения можно только по названиям (&laquo;Звонок&raquo;, &laquo;Написание сообщения&raquo;) под этими значками. Иконки могут быть расположены на любом из пяти экранов рабочего стола в любом порядке. Одна иконка может быть на одном экране, другая&nbsp;&mdash; на другом, третья&nbsp;&mdash; на третьем, никаких ограничений.
</td>
</tr>
</table>
<p class="brbefore"><a href="http://www.mobile-review.com/pda/articles/android-15-review-p1.shtml"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски" /> Обзор операционной системы Android 1.5. Часть 1: Телефонные функции</a><br />
<b>Новое:</b> <a href="http://www.mobile-review.com/pda/articles/android-15-review-p2.shtml"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски" /> Часть 2: Сообщения, почта, набор текста</p>
<p><b>Новое:</b> <a href="http://www.mobile-review.com/pda/articles/android-15-review-p3.shtml"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски" /> Часть 3: Мультимедиа-возможности системы с интерфейсом HTC Sense</p>
<p><b>Новое:</b> <a href="http://www.mobile-review.com/pda/articles/android-15-review-p4.shtml"><img src="http://fresh.gui.ru/img/russian-light.gif" alt="По-русски" /> Часть 4: Организация рабочего пространства</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2009/07/02/os-android-1-5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Сравнение корпоративных сайтов: Apple vs. Microsoft</title>
		<link>http://fresh.gui.ru/2009/06/11/apple-vs-microsoft/</link>
		<comments>http://fresh.gui.ru/2009/06/11/apple-vs-microsoft/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2009 16:13:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fresh</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Общедоступность]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fresh.gui.ru/2009/06/11/apple-vs-microsoft/</guid>
		<description><![CDATA[Корпоративный сайт &#8211; это визитка любой компании, которая в любой момент времени всякому любопытствующему. Поэтому очень важно, чтобы он был максимально удобным и понятным каждому пользователю. Недавно был опубликован сравнительный юзабилити-анализ корпоративных сайтов таких гигантов как Apple и Microsoft. С точки зрения удобства оценивались главная страница, структура сайта, внутренняя навигация, подача материала для чтения, поиск, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Корпоративный сайт &#8211; это визитка любой компании, которая в любой момент времени всякому любопытствующему. Поэтому очень важно, чтобы он был максимально удобным и понятным каждому пользователю.<br />
<img src="http://www.webdesignerdepot.com/wp-content/uploads/apple_vs_microsoft/microsoft_vs_apple.jpg" class="left" />Недавно был <a href="http://www.webdesignerdepot.com/2009/05/apple-vs-microsoft-a-website-usability-study/">опубликован</a> сравнительный юзабилити-анализ корпоративных сайтов таких гигантов как <a href="http://apple.com">Apple</a> и <a href="http://microsoft.com">Microsoft</a>. С точки зрения удобства оценивались главная страница, структура сайта, внутренняя навигация, подача материала для чтения, поиск, эстетические качества (как оказалось, пользователи считают «красивые» интерфейсы более удобными) и единообразие элементов интерфейса. По итогам исследования <a href="http://apple.com">корпоративный сайт компании Apple</a> был признан безоговорочным победителем.</p>
<p><a href="http://www.webdesignerdepot.com/2009/05/apple-vs-microsoft-a-website-usability-study/"><img src="http://fresh.gui.ru/img/english-light.gif" alt="English" /> Оригинал статьи на Webdesigner depot</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fresh.gui.ru/2009/06/11/apple-vs-microsoft/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

