В апреле мы писали о готовящейся к публикации книге Сьюзан Вайншенк «100 вещей, которые каждый дизайнер должен знать о людях». Книга уже не только вышла на английском языке, но была переведена на русский и выпущена под заголовком «100 главных принципов дизайна: как удержать внимание».

Как говорит аннотация к книге:

Если вы хотите создать интуитивно понятный и привлекательный дизайн для веб-сайта, программы, товара или бренда, вы должны знать, что лежит в основе психологии поведения людей. Как люди думают? Как они принимают решения? Что заставляет человека нажать кнопку или купить что-нибудь? Как заставить людей сделать то, что вы хотите? Обо всем этом вы узнаете из данной книги. Вы поймете, как привлечь внимание людей, какие ошибки они совершают и почему, а также многое другое, что поможет сделать ваш дизайн лучше. Эта книга — не скучный набор правил и принципов дизайна, а глубокое практическое исследование причин, лежащих в основе поведения людей. Доктор психологических наук Сьюзан Уэйншенк использует данные последних исследований и демонстрирует множество примеров создания дизайна, привлекающего внимание.

Книга «100 главных принципов дизайна» на books.ru

Французская компания Dassault Systemes разработала систему Natural sketch, позволяющую промышленным дизайнерам сразу переводить свои наброски в 3D-вид. Natural sketch основан на продукте компании под названием CATIA.

Инженеры Dassault Systemes предложили новую концепцию: эскизирование непосредственно в 3D. Дизайнер рисует двумерный эскиз в CATIA Natural Sketch, затем использует плоские кривые эскиза для создания трехмерных поверхностей (заливая их полупрозрачными «акварельными» цветами) и продолжает рисовать непосредственно на криволинейных поверхностях. При вращении рисунка видно, что штрихи наносятся именно на поверхности, а не на плоскость рисунка, которая в этом случае перестает существовать. CATIA Natural Sketch трансформирует процесс промышленного дизайна: теперь разрыв между дизайнерскими идеями, воплощенными в скетчах, и концептуальной трехмерной моделью становится меньше. Ведь трехмерные кривые, созданные в Natural Sketch, можно напосредственно использовать для создания поверхностей в CATIA.

Статья вызвала небольшую дискуссию в комментариях: если одни комментаторы считают, что такой подход позволит реально сократить технологическую цепочку проектирования, то другие говорят, что художники скорее всего останутся приверженцами 2D-набросков, на основе которых уже инженеры строят точно выверенные 3D-модели.

Совершит ли CATIA Natural Sketch революцию в промышленном дизайне?

Первые две опубликованные статьи: общий рассказ о визуальном языке Metro и принципах, заложенных в пользовательский интерфейс WP7, а также конспект выступления Меган Донахью на конференции UX Russia 2011 (видео | презентация [PDF, 10.6 MB]).

В статье о принципах интерфейса WP7 рассказано об особенностях шрифтового и графического оформления интерфейса в стиле Metro, основных блоках интерфейса телефонов (главный экран, меню, экран блокировки, панель статуса, уведомления и т. д.), дополнительных способах управления (аппаратные кнопки, голосовое управление), а также специфических метафорах и идиомах взаимодействия, характерных для этой ОС (хабы, панорама, поворотный модуль pivot).

Сергей обещает опубликовать еще несколько статей:

В следующем материале речь пойдет об обновлении Mango, и там подробно будет рассмотрено, что нового версия 7.5 привнесла в построение системы и в интерфейс, ибо важных изменений было действительно очень много. А уже после этого вернемся к пользовательскому интерфейсу Windows Phone 7, но совсем с другой стороны: мы поговорим о субъективных впечатлениях от работы с ним.

Новая концепция дизайна Microsoft Metro и пользовательский интерфейс Windows Phone 7
Меган Донахью из Microsoft о принципах и приоритетах языка дизайна Metro при создании системы и приложений к ней

26 ноября в Минске пройдёт открытая конференция, приуроченная к Всемирному дню юзабилити (World Usability Day). Основная цель мероприятия — привлечение внимания к теме проектирования пользовательских интерфейсов, юзабилити, user experience и методологии user centered design.

Программа мероприятия:

• Дмитрий Сатин. При поддержке компании Artox Media
• Алексей Копылов. При поддержке компании Wargaming.net
• Юрий Ветров
• Артём Янцевич
• Павел Коноплицкий «World Usability Day. Приветственное слово»
• Евгений Гуринович

Участие в конференции бесплатное, но количество мест ограничено. Если у вас нет возможности приехать в Минск или вы не успели зарегистрироваться, то не расстраивайтесь, есть возможность посмотреть онлайн трансляцию. Fresh — один из информационных партнеров мероприятия.

Затронутые вопросы будут интересны дизайнерам, проектировщикам интерфейсов, руководителям проектов, разработчикам интернет- и мобильных приложений, маркетологам, владельцам интернет-ресурсов и всем, кто заинтересован в том, чтобы компьютерные технологии стали ближе и понятней пользователям.

Организаторы — сообщество Usability.by — приглашает всех желающих посетить конференцию World Usability Day 2011 или наблюдать за онлайн трансляцией.

Место: Минск, конференц-зал гостиницы «Юбилейная» (пр-т Победителей 19)
Время: 13:30 — регистрация участников конференции, 14:00 — начало конференции.
Контакты организаторов:
wud@usability.by
+7 985 414-90-61 Павел
+375 29 887-62-52 Артём
Twitter: @usability_by, тег: #wudby

Официальный сайт WUD 2011 в Минске

Вполне возможно, что в скором времени электронные линзы для инфовидения перестанут быть реквизитом фильма «Терминатор» и войдут в нашу повседневную жизнь, сделав дополненную реальность естественной частью будней. Ведь всем понятно, что текущие решения, предлагающие вам смотреть на мир через экран мобильника — лишь полумеры.

Newsru.com пишут с ссылкой на InoPressa.ru и газету The Daily Mail:

В США разрабатываются контактные линзы, передающие информацию на сетчатку глаза

Компания Jawbone воплотила в оригинальной форме уже не новую идею персонального помощника для отслеживания своей повседневной активности. Электронный браслет Up, прототип которого был представлен летом на TED Global 2011, собирает информацию о повседневной жизнедеятельности пользователя и передает данные на телефон или компьютер. Браслет следит за пройденным расстоянием, маршрутами, сожженными калориями, темпом и уровнем интенсивности физических нагрузок, а также часами сна. Помимо этого с помощью приложения для iPhone есть возможность вести учет потребленной пищи. На сайте Jawbone можно посмотреть отчеты о вашей повседневной жизнедеятельности, а также получить рекомендации. Браслет водонепроницаем, поэтому не переживайте, что его придется снять во время тренировки или приема душа, а потраченные калории не будут посчитаны, — все предусмотрено.

Другое изобретение, призванное облегчить жизнь людям, которые борются с лишним весом — eButton. Устройство представляет собой значок с миниатюрной камерой, акселерометром, GPS и различными сенсорами, которые избавляют пользователя от необходимости ежедневно вручную вводить информацию о тренировках и приемах пищи. Также значок определит сколько времени вы просидели перед телевизором, а сколько провели на свежем воздухе, где были куплены продукты и как их приготовили, в каких ресторанах вы обедали и что заказали. Не ускользнет от крохи-изобретения и то, как вы общались во время приема пищи с друзьями и родственниками. Ученые полагают, что последнее оказывает не меньше влияния на ваше здоровье, чем спорт и еда. Неудивительно, что с таким набором функционала, у eButton довольно серьезное назначение — помочь в борьбе с ожирением в США.

Электронный браслет Up — дневник повседневной деятельности
Pitt Researchers Develop eButton, an Easier Way to Monitor Food Intake, Exercise, and Lifestyle

Благодаря наличию Bluetooth 2.0 вы имеете возможно подключить очки к вашему Android-смартфону, принимать/отклонять звонки, слушать музыку и отвечать на текстовые сообщения пользуюсь пресетами. Само изображение с помощью специальной проекционной системы, как-бы «висит» в полуметре перед глазом, что позволяет оставаться сконцентрированным на езде.

Наиболее интересны, конечно, не стандартные телефонные функции, а специализированный инструментарий: спидометр, навигация, ведение статистики проеханного расстояния, сделанных прыжков и т. д.

Head-Up дисплей для горнолыжных очков
Страница MOD Live на сайте производителя

«В Тулу со своим самоваром не ездят» или как проводить международные исследования

На ВДЮ 2011 можно будет не только послушать доклады, но и принять участие в мастерклассах по планированию исследований, дизайн-мышлению и информационному стилю, а также любой желающий сможет выступить со своим пятиминутным докладом.

Для посещения конференции необходимо зарегистрироваться. Спешите, регистрация еще открыта!

Кстати, через 2 недели конференция ВДЮ также пройдет в Минске.

Всемирный день юзабилити 2011 в Москве, 12 ноября
Всемирный день юзабилити 2011 в Минске, 26 ноября

Компания Parcsis, к которой примкнули дизайнеры из Turbomilk, запустила интересный сервис объявлений, который позаимствовал многие идеи из Твиттера. Селлобай (так называется сервис) разительно отличается от привычных сайтов вроде Craiglist или, например, «Из рук в руки». Но сервис больше интересен даже не самим сайтом, а мобильными приложениями. Преимущества своего подхода и интересные находки авторы очень доходчиво продемонстрировали во вводном ролике к сайту.

Посмотрим за развитием событий: не останется ли Селлобай сервисом для гиков и насколько такой подход будет близок «нормальным» людям? Ведь чтобы сервис объявлений заработал эффективно, нужен не только хороший интерфейс, но и критическая масса пользователей.

Selloby
Selloby: сервис частных объявлений в стиле twitter (заметка на Хабрахабре)

Большое спасибо всем, кто примет участие.

Ответить на опрос

На круглом столе обсуждались вопросы определения таких понятий как «юзабилити», «юзабилити-инженерия» и User experience, место юзабилити-инженерии среди таких дисциплин, как взаимодействие человека с компьютером, когнитивная эргономика, когнитивная и социальная психология, маркетинг и т. д. Поднимались вопросы о методических сложностях: как на уровне общих подходов, так и отдельных методик, вроде ай-трекинга.

Кроме того, описано несколько интересных для специалистов ситуаций, например, специалист центра подготовки персонала ФНС И. В. Кожанова рассказала об особенностях систем, применяемых в налоговой службе:

…в Налоговой службе России в 2009 году было введено 30 федеральных законов, вносящих изменения в технологию работы специалистов-налоговиков, а только за август 2010 года было выпущено 8 версий используемого ими программного обеспечения, т. е. новая версия продукта появлялась практически 2 раза в неделю. Поэтому если работе на каком-то обычном продукте человека можно один раз научить, то здесь программу приходится осваивать в режиме практически каждодневных обновлений (новых экранных форм, задач и режимов). Но тогда изначально нужна специальная психологическая подготовка такого программного продукта, чтобы пользователь в процессе реальной работы мог бы быстро самостоятельно освоить внесенные изменения. Еще одним отличием пользователя профессионального программного продукта от оператора, помимо отсутствия возможности выбора самого продукта и необходимости постоянно учиться, является двойственность реализации своей деятельности. Так, пользователь может использовать программный продукт на каком-то этапе своей деятельности, а затем перейти к работе без его использования. В результате человек должен уметь реализовывать две программы деятельности — с помощью продукта и без него. [...] Мои последние исследования показали, что, когда пользователи работают с программным продуктом, они в сложных случаях стараются отгадать логику разработчика, которую тот заложил при создании технологии пользовательских действий. Фактически пользователь должен понять, какую последовательность действий придумал для него программист для достижения требуемой цели. Необходимость таких догадок существенно меняет саму структуру индивидуальной деятельности пользователя.

Круглый стол «Юзабилити как новое направление исследований в инженерной психологии»

В эти выходные (1 — 2 октября) в Самаре состоится 4-ый фестиваль веб-разработчиков «404». Доклады пройдут по следующим тематическим секциям: маркетинг, веб-дизайн, юзабилити, информационное общество, веб-технологии, организация работы, мобильные приложения, стартапы. Секцию юзабилити курирует Алексей Копылов, технический директор UIDesign Group.

Доклады подобраны таким образом, чтобы и новичкам, и профессионалам-юзабилистам было интересно. Участники секции узнают, почему общество не любит юзабилистов, что общего между интерфейсами цифровых продуктов и «интерфейсами» реальной жизни, как быть, когда заказчики просят: «Спроектируй то, не знаю что»,— а также порассуждают с докладчиками о методе ситуаций, аджайле и управлении продуктами (фреймворки PragmaticMarketing, Zigzag).

Среди спикеров: Дмитрий Павлов и Константин Горский (Яндекс, Санкт-Петербург и Москва, соответственно), Влад Головач (Usetics, г. Москва), Андрей Сикорский (UsabilityLab, г. Москва), Семен Молотков (СКБ Контур, г. Екатеринбург).

Помимо докладов участников секции юзабилити ждут три мастер-класса: Влад Головач расскажет о приемах и секретах, которые применяется в его компании при прототипировании в Adobe InDesign, Юрий Ветров (Mail.ru, Москва) — о прототипировании и, в частности, о создании шаблонов в Visio, Андрей Сикорский — о построении карты Customer Journey.

Секция юзабилити, фестиваль 404

Менее месяца осталось до UX Марафона, онлайн конференции, о которой мы уже писали. Ранняя регистрация открыта и продлится до 7 октября. Как и в прошлом году, мы совместно со спонсорами конференции проведем розыгрыш книг от издательства Rosenfeld Media и лицензий Axure RP. Первый розыгрыш состоится уже завтра, 29 сентября. Второй розыгрыш пройдет 12 октября.

Как пройдут розыгрыши? По сути, это обычный серфинг в интернете. Вам нужно будет посетить сайты спонсоров UX марафона для того, чтобы найти ответы на вопросы, которые будут опубликованы на нашей странице в Facebook. Каждый раз, мы будем публиковать по два вопроса об одном и том же спонсоре. Первый, кто правильно ответит на оба вопроса в комментарии к сообщению на нашем Facebook, получит в подарок книгу от издательства Rosenfeld Media или лицензию Axure RP.

Все активные участники розыгрыша, а также зарегистрированные участники UX Марафона получат скидки на книги издательства Rosenfeld Media и бесплатный аккаунт Usabilla Standard. Русскоязычные участники розыгрыша смогут воспользоваться дополнительным предложением от российского партнера конференции Allsoft.ru, который предоставил 100 купонов, дающих скидку в 10% на все программное обеспечение в Allsoft.ru.

Для участия в розыгрыше регистрация на UX Марафон не требуется.

Розыгрыш книг и лицензий в рамках UX Марафона

В первую очередь, бросается в глаза внимание, уделяемое рынку планшетов. Как Microsoft, так и Apple стремятся к сближению взаимодействия традиционных PC и новых форм-факторов, в первую очередь, планшетных компьютеров. Многие обеспокоены тем, что Microsoft перестарается с приспособлением к планшетам, и система будет мало пригодна для работы на обычных компьютерах. Однако авторы обзора от Engadget скорее стараются развеять эти опасения.

Пока нам не удалось раздобыть совместимую [с планшетом от Samsung Series 7 — прим. Fresh] мышь, но мы потестировали клавиатуру Series 7, и, как и при первых тестах этого устройства, она отлично справлялась с задачей.

Что же есть в Windows 8 такого, чего нет у конкурентов? Он обладает широкими возможностями персонализации. Например, можно настроить экран, отображаемый, когда устройство заблокировано, выведя на него, например, виджет с количеством непрочитанных писем. Также есть возможность вместо традиционного пароля установить пароль-картинку, на которой нужно нажать в определенном порядке в нужные места. Хотя с точки зрения жестов пока нам не показали ничего особенно нового, разве что возможность масштабировать стартовый экран, зато в Win 8 будут встроенные возможности рукописного ввода, который вполне сносно работает, по заверениям авторов из Engadget. Конечно, Microsoft и дальше развивает идею виджетов на рабочем столе: если в Windows Vista они были довольно неуклюжи, то в интерфейсе Aero, развитием которого стал Windows 8, они играют центральную роль на главном экране системы.

Кроме того, переключаться между приложениями теперь можно будет, потянув за левый край экрана. Из-за правого края вытаскивается системный тулбар, а сверху и снизу — инструменты текущего приложения.

Windows 8 for tablets hands-on preview
Windows 8 — версия для разработчиков (обсуждение на Хабрахабре)
Дополнение: Microsoft анонсировала Windows 8, Samsung показала «монстро-планшет». Нужно ли Apple бояться?

Engadget пишет о складном автомобиле, разработанном в MIT Media Labs, который был представлен на конференции Media Evolution в шведском Мальмё. Пока это прототип в масштабе 1:2, но уже через пару лет разработчики обещают запустить в серию автомобиль размером с уже привычный Smart. Но в отличие от него он обладает возможностью существенно укорачиваться при парковке. Кроме того, в нем реализована идея, от которой в свое время отказались, но сейчас она стала особенно актуальной и, похоже, снова завладевает умами: 4 управляемых колеса. Как машина складывается, видно в видеоролике.

При парковке этот автомобиль будет занимать существенно меньше места. Но создатели предлагают пойти дальше в деле освобождения городского пространства от массы припаркованных машин: такие машинки просто идеальны в качестве общественных автомобилей, которые можно брать на одной городской парковке и возвращать на другой.

Кстати, Peugeot показало концепт-кар, который, наоборот, обладает возможностью увеличиваться в размере, превращаясь из компактного двухместного сити-кара в четырехместный семейный микровэн.

MIT’s folding CityCar takes a spin on video, still no room for humans
Раздвижной концепт-кар Peugeot PLUX

30 августа прошла первая в этом сезоне неформальная встреча молодых предпринимателей #poSEEDelki. Среди приглашенных специалистов был Алексей Копылов, технический директор и партнер компании UIDesign Group и главный редактор Фреша. Алексей рассказал о том, какое место занимает юзабилити в процессе разработки, как молодому бизнесу организовать работу над пользовательскими интерфейсами и как спланировать бюджет на эту задачу.

Новостной портал Unova опубликовал статью, посвященную выступлению Алексея. Из статьи вы узнаете, как подружить интерфейс с пользователями. Прежде всего, чтобы пользователь понимал интерфейс, необходимо понять самого пользователя. По словам Алексея:

Маркетологи часто оперируют данными о поле, возрасте и географии. Для юзабилити этого недостаточно. Важно понимать, что за человек перед вами, как он живет, чем интересуется, зачем ему ваш продукт. Например, дедушка, который в молодости был хиппи, по своему поведению будет гораздо ближе к 15-летнему подростку, чем к людям своего поколения.

Чтобы понимать свою целевую аудиторию, необходимо играть одновременно множество ролей: сценариста, актера, журналиста… Подробнее о способах понимания аудитории, работе со специалистами и инновациях читайте в статье.

Репортаж с #poSEEDelki: Как подружить интерфейс с пользователями?

Сайт «Теории и практики» собрал примеры как концептуальных, так и уже действующих технологий коммерции, которые, возможно, стремительно войдут в нашу жизнь в ближайшем будущем: виртуальные 3D-примерочные, дополненная реальность, виртуальные стеллажи и персональные электронные помощники по шопингу. В статье вас ждут еще 7 видеороликов.

Покупки будущего: виртуальные примерочные и кассир в айфоне

Новости об очередных заявлениях на патент, поданных компанией Apple пророчат буквально «интерфейсные» чудеса. Речь идет о невероятном 3D-интерфейсе, взаимодействие с которым происходит помимо естественных движений, еще и с помощью различных дополнительных сенсоров (гироскоп и др.), а также RFID, Bluetooth, Wi-Fi и проч.

Теперь можно будет буквально «закопать» ненужный файлы, или одним легким движением руки отправить их в виртуальный шредер. Файлы научатся стареть — со временем их иконки будут становиться прозрачнее. Сгруппировать несколько документов или папок можно будет, обведя их пальцами, после чего они попадут в «мыльный пузырь», который без труда можно будет «вытряхнуть» на другой продукт Apple, скажем с iPhone в iPad. Причем все эти манипуляции будут сопровождаться красивой анимацией.

Apple планирует сделать интерфейс для iOS ближе к реальному миру по интуитивности

24-25 сентября на берегах Днепра в украинском городе Запорожье пройдет конференция-практикум по дизайну и юзабилити D-camp. Хотя в названии фигурирует английское слово «лагерь», ютиться в палатках не придется. Участники будут проживать на базе отдыха «Джаз» рядом с озером с лебедями и толковать про мудрый дизайн интерфейсов для любых сервисов, платформ и устройств.

Формат мероприятия включает вводные теоретические лекции от приглашенных спикеров, после которых последует практическая работа над прототипами и макетами интерфейсов приложений в небольших группах (не более пяти человек) под чутким и внимательным руководством экспертов. Этими же командами участники будут бороться за ценные и увесистые подарки.

Организаторы D-camp приглашают всех, кто желает улучшить свои знания в области дизайна интерфейсов и информационной архитектуры. Ранняя регистрация продлится до 1 сентября. Стоимость участия на данный момент 100$, куда входит проживание, питание и трансфер от ж/д вокзала.

D-camp (официальный сайт)
Двухдневная конференция-практикум о дизайне и юзабилити — Ди-Кэмп (статья на habrahabr.ru)